Français / English
Reporters sans frontières (http://www.rsf.org)
Communiqué de presse
17 mars 2009
SENEGAL
Trois radios communautaires suspendues pour avoir diffusé des
émissions politiques
Reporters sans frontières dénonce la suspension pour deux mois, le 14
mars 2009, de trois radios communautaires, Oxy Jeunes, Afia FM et
Djoloff FM, par le Conseil national de régulation de l'audiovisuel
(CNRA).
"Contre toute attente et malgré nos appels répétés en faveur du
respect du pluralisme d'opinions, le gouvernement d'Abdoulaye Wade
montre une nouvelle fois le mauvais exemple. Après la condamnation à
trois ans de prison ferme du directeur de 24 Heures Chrono, El Malick
Seck, la suspension de ces radios anéantit les illusions de ceux qui
pouvaient encore croire à l'image démocratique du Sénégal. Cet
incident nourrit nos inquiétudes sur le comportement des autorités
vis-à-vis des médias indépendants dans cette période électorale", a
déclaré l'organisation.
"Il est temps que le gouvernement lève l'interdiction faite aux
médias communautaires, contenue dans l'article 19 de leur cahier des
charges, de traiter des sujets politiques, notamment lors d'élections
locales. La politique du deux poids deux mesures qui consiste à
laisser s'exprimer ceux qui sont favorables au Président mais à faire
taire les autres est injuste et absurde", a ajouté Reporters sans
frontières.
Le 14 mars 2009, le Conseil national de régulation de l'audiovisuel
(CNRA) a suspendu pour une durée de deux mois les radios
communautaires Oxy Jeunes, Afia FM et Djoloff FM respectivement
situées dans les quartiers de Pikine, Grand Yoff et Linguère, en
banlieue de Dakar. Il leur est reproché d'avoir traité de la
politique dans le contexte des élections locales, ce qui, rappelle le
CNRA, est contraire aux dispositions du cahier des charges régissant
les radios communautaires. Les populations de Pikine menacent
d'organiser une marche de protestation contre la fermeture de la
radio Oxy Jeunes.
Reporters sans frontières avait mené, du 4 février 2007 à la clôture
du scrutin présidentiel quelques semaines plus tard, une mission de
monitoring des médias publics sénégalais pour veiller au respect des
règles d’équité. A cette occasion, l'organisation avait constaté que
les médias publics sénégalais avaient favorisé le gouvernement
pendant toute la campagne électorale. "Nous avions recommandé au
gouvernement de s'abstenir d'intervenir de manière ostentatoire dans
la campagne électorale et de respecter le principe de la 'réserve
ministérielle'. Nous avions également recommandé au CNRA de souligner
publiquement ce déséquilibre dans la couverture de l'actualité
politique au sein des médias publics", rappelle Reporters sans
frontières.
-----
SENEGAL
Three community radio stations suspended for broadcasting political
programmes
Reporters Without Borders condemns a decision by the National Council
for Broadcasting Regulation (CNRA) on 14 March to suspend three
community radio stations based in the Dakar suburbs for two months
for violating the rules governing their operations by covering
political issues relating to the current local election campaign.
“Contrary to all our hopes and despite our repeated calls for respect
for diversity of views, President Abdoulaye Wade’s government has
again set a bad example,” Reporters Without Borders said. “Coming
after the three-year jail sentence for 24 Heures Chrono editor El
Malick Seck, the suspension of these three radio stations dashes the
illusions of those who might still have believed in Senegal’s
democratic image. It heightens our concern about the way the
authorities will behave towards independent news media during this
election period.”
The press freedom organisation added: “It is time the government
rescinded article 19 of the community radio regulations, banning them
from covering political issues, especially during local election
campaigns. This double standard, in which those who support the
president are allowed to speak and those who do not are silenced, is
unfair and absurd.”
The three community radio stations suspended by the CNRA are Oxy
Jeunes (based in the suburb of Pikine), Afia FM (based in the suburb
of Grand Yoff) and Djoloff FM (based in the suburb of Linguère).
Residents of Pikine have threatened to organise a march in protest
against the closure of Oxy Jeunes.
When Reporters Without Borders monitored Senegal’s state-owned media
for several weeks in February 2007 during the campaign for the first
round of the presidential elections, it found that they displayed a
marked pro-government bias throughout the campaign.
“We urged the government at the time to respect the principle of
ministerial discretion, under which senior government officials are
supposed to adopt a low profile during the campaign,” Reporters
Without Borders said. “We also urged the CNRA to draw attention
publicly to the imbalance in the state-owned media’s political news
coverage.”
_____________
Ambroise PIERRE
Bureau Afrique / Africa Desk
Reporters sans frontières / Reporters Without Borders
47, rue Vivienne
75002 Paris, France
Tel : (33) 1 44 83 84 76
Fax : (33) 1 45 23 11 51
Email : [log in to unmask] / [log in to unmask]
Web : www.rsf.org
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface
at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html
To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l
To contact the List Management, please send an e-mail to:
[log in to unmask]
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
|
