Io recipeva un littera in anglese de un Sr. Jako Oliver <[log in to unmask]>.
Io lo traduce infra.
---
HI,
Forsan tu habe o cognosce un traduction del cantion "Silent Night, Holy Night"
in altere linguas.
Si si, visita mi sito a:
http://www.cyberserv.co.za/users/~jako/silent/
O
http://members.tripod.com/~iago/
Actualmente io habe le cantion in 38 linguas differente e io habe circa 58
variationes differente del cantion.
Ecce le linguas que io ja habe:
Afrikaans, breton, brunun (taiwanese), cheyenne, chinese, danese, hollandese,
anglese, esperanto, estoniano, finlandese, francese, germano, greco, halaka,
hawaiiano, indonesio, irlandese-gaelic, italiano, japonese, kannada, coreano,
latviano, lenape (indios Delaware), malayalam, maltese, norvegian, portugese,
polonese, sesotho (Sotho meridional), seskrato, scocese-gaelic, sloveno,
espaniol, svedese, taiwanese, ho-lo-oe, tahitiano, ukraniano.
Si tu pote adjutar me per favor invia le texto del cantion a me per e-mail:
[log in to unmask]
Si io addera tu contribution, tu nomine apparera in le PAGINA DE CREDITOS.
Gratias.
Jako Olivier
----------------------------------------------------------
JAKO OLIVIER
E-Mail : [log in to unmask]
HOMEPAGE: http://www.cyberserv.co.za/users/~jako/jako.htm
UIN : 1377062
Sasolburg, Free State, SOUTH AFRICA.
----------------------------------------------------------
---
Holla, il es io, Ensjo, de retorno.
A qui non sape qual es ille musica, illo es le famose musica de Natal.
Anglese: http://www.cyberserv.co.za/users/~jako/silent/eng.htm
Portugese: http://www.cyberserv.co.za/users/~jako/silent/port.htm
Svedese: http://www.cyberserv.co.za/users/~jako/silent/Swedish.htm
Italiano: http://www.cyberserv.co.za/users/~jako/silent/Ital.htm
Francese: http://www.cyberserv.co.za/users/~jako/silent/french.htm
etc. etc. etc.
Esque il ha un version de iste cantion in Interlingua?
Si non, vamos facer un concurso de cantiones? :^) Cata un inventa e presenta un
version del musica. Que vos pensa?
--
ENSJO*: EMERSON JOSÉ SILVEIRA DA COSTA
E-mail : [log in to unmask] [<Ø>] Brasil!
Homepage : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/
Telephono: (091) 231-5740 // +55 91 231 5740
UIN ICQ : 713833 [* "sj" pronunciate "sh"]
INTERLINGUA - lingua auxiliar international
Info : http://www.interlingua.com
Grammar : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/interlingua/english.html
|
