LISTSERV - INTERLNG Archives - LISTSERV.ICORS.ORG

INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

	LISTSERV Archives
	INTERLNG Home

	Log In
	Register

	Subscribe or Unsubscribe

	Search Archives

Options:	Use Forum View Use Monospaced Font Show Text Part by Default Condense Mail Headers
Message:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Content-Transfer-Encoding:	8bit
Sender:	"INTERLNG: Discussiones in Interlingua" <[log in to unmask]>
Subject:	Re: armea
From:	Ensjo (Emerson José Silveira da Costa) <[log in to unmask]>
Date:	Mon, 11 Aug 1997 02:48:49 -0300
Content-Type:	text/plain; charset=ISO-8859-1
MIME-Version:	1.0
Reply-To:	"INTERLNG: Discussiones in Interlingua" <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:	text/plain (23 lines)

[Stan]
> Il ha "exercitio" = anglese _drill, train_ in le senso militar.  E il ha
> _exercer_ = practica, anglese "to train, drill".

[Ensjo]
Io presenta hic le item de mi dictionario de latino pro "exercitus" (como
illustration, viste que latino non es un del linguas-fonte):

        EXERCITUS, -US, subs. m. I - Senso proprie (abstracte): 1) Exercitio.
        Ab illac, in senso concrete: 2) Armea, corpore de truppas. 3) Infanteria.
        II - Senso figurate: 4) Multitude, grande numero.

Il ha ulle vestigio de "exercito" in francese/germano/russo? Si si,
'exercito' anque sera valide in Interlingua, insimul con 'armea'.
--
ENSJO: Emerson José Silveira da Costa
http://www.nautilus.com.br/~ensjo/

INTERLINGUA: Lingua auxiliar International
http://www.nautilus.com.br/~ensjo/interlingua/ligamines.html
Grammatica in anglese:
http://www.nautilus.com.br/~ensjo/interlingua/english.html

ATOM RSS1 RSS2

LISTSERV.ICORS.ORG