<<Disclaimer: Verify this information before applying it to your situation.>> An other good response for dry buttermilk replacement is: dairyfree milk replacement powder of your choice or, if you dont need dairyfree milk powder and you add 1 tsp vinegar in the recipe. Very simple. Mireille, Waterloo Quebec.