Humans aren't rats.

>  Barely measurable amounts of energy, released as body heat,
> could be the difference between holding the waistline or adding 10 pounds a
> year, say Cornell University researchers who turned couch-potato rats into
> exercising athletes.
>