Members of VIPACE! (www.vipace.org) will be provided with a demonstration
of this product at the April 14th meeting.
This article from Business Week can be read at :
http://www.businessweek.com/bwdaily/dnflash/mar2000/nf00315d.htm
ASSISTIVE TECHNOLOGY
BY JOHN M. WILLIAMS MARCH 15, 2000
For the Blind, an Operating System of Their Own
HumanWare's new BrailleNote extends the Windows CE platform to convert
text into digital speech or into Braille
For the blind, equal access to computers and the Internet has been a
rallying cry for years. But it has proven to be an elusive goal. PCs
are, after all, a strongly visual tool, and most popular operating
systems such as Microsoft Windows can provide only limited
accessibility adjustments. So the mantra has been changing: Blind
people now are demanding their own operating system capable of tapping
the Net in a way perfectly suited to them.
Next week at the annual California State University at Northridge
Assistive Technology Conference, HumanWare Inc. will be previewing a
new product that may give blind people what they've been looking for.
The company, based in Loomis, Calif., will soon roll out BrailleNote,
a notetaker for the blind with a modern operating system built on
Windows CE technology. For the first time ever, blind users will be
able to send and receive e-mail attachments that can be opened in
Microsoft Word, and then converted into text, digital voice, or
Braille.
This would mark a big step forward. The best products on the market
today can reproduce computer documents in print Braille or convert
text into digital voice. But blind computer users can't send or
receive accessible attachments via e-mail. The BrailleNote is the
first system that will allow a blind user to use Windows technology
just like a sighted person.
EASY TYPING. The device looks like an oversized Palm digital
assistant. Although it's a bit bulky, you could carry it in your
jacket pocket or in a purse. It has a specially designed keyboard
along the sides and at the bottom. The first three keys on each side
of the unit contain the Braille alphabet. Other keys direct where
Braille dots should be placed or can serve as cursors. For example, a
single dot represents the letter "a." A dot, followed by an "above"
key command, followed by another dot, would produce a "b." Two dots in
a row and a third dot placed below the second dot is "c." So with a
little practice, a blind person can enter just about any information
into the computer.
The BrailleNote also has a special display screen along the bottom. By
pressing an advance bar, words in Braille move along the display
screen in either 18- or 32-cell configurations. The cells are the
indentations that relay information to a blind person. And they allow
the user to read any material entered into the unit, including e-mail
attachments. The BrailleNote also will print out files in Braille on
paper, although it requires a special printer. And it will read files
back to you in a clear, digital voice. It's a multifaceted device.
I believe BrailleNote isn't trying to replicate what the PC does as
much it is trying to leap past existing technology to a new platform
in which blind people will have the tools to be as productive as
sighted people. This is the revolutionary part of BrailleNote. The
blind user can open the attachment to an e-mail, edit it, save it, and
reattach it to another outgoing e-mail. The receiver would never know
the sender used a system different from Windows to do the work. The
results are identical to what you would get from someone who isn't
blind.
BEST BRAILLE. Among my blind friends, this device has generated
enthusiastic interest. BrailleNote has the potential to put the
applications people require most often from a computer into an
environment that is intuitive, yet powerful.
BrailleNote has an internal modem, and infrared, serial, and parallel
ports. By using these industry standards, the BrailleNote allows
carefree interfacing with contemporary technology such as printers,
embossers, PCs, or visual displays. Within seconds of turning
BrailleNote on, users can read documents in Grade 1 or Grade 2
Braille, the highest quality of Braille on the market. Forward and
backward Braille translators give total flexibility in handling text
and Braille documents. Tasks can be processed quickly, and you can
store hundreds of files and pages of Braille.
I truly believe this product will give blind people the power to be at
least as productive as their sighted peers. HumanWare expects to
deliver the product to market by June at a price of around $3,500 for
the 18-cell model and $5,000 for the 32-cell version.
What's your opinion on this topic? Let us know at BW Online's
Assistive Tech Forum. Or, if you have a question about assistive
technology, write to John at [log in to unmask]
EDITED BY DOUGLAS HARBRECHT
VICUG-L is the Visually Impaired Computer User Group List.
To join or leave the list, send a message to
[log in to unmask] In the body of the message, simply type
"subscribe vicug-l" or "unsubscribe vicug-l" without the quotations.
VICUG-L is archived on the World Wide Web at
http://maelstrom.stjohns.edu/archives/vicug-l.html
|