I know there are active Voiceover lists in Spanish because I read a 
couple when I was learning the iPhone, but I don't remember them.

There are two sites that may lead you to what you want.

One is a blog though I notice it now is more of a website.
http://www.programaraciegas.net
In the original blog, he covered various topics including Android 
(which, of course, he found lacking) and PC screen readers, but his most 
beloved topic is Voiceover, and he does a good job with it, especially 
with iOS apps. This encarnation of the blog seems to be all iOS, but 
I've spent all of five minutes on it.

Another resource is the ONCE Apple page:
http://www.cidat.once.es/home.cfm?id=1101&nivel=2

Neither is quite what you want, but maybe if you explore these resources 
or ask there, you can find what you want.


    VICUG-L is the Visually Impaired Computer User Group List.
Archived on the World Wide Web at
    http://listserv.icors.org/archives/vicug-l.html
    Signoff: [log in to unmask]
    Subscribe: [log in to unmask]