Al multo distante Spatio

"Voyager 1 ha entrate in le libros
del 'records' como le objecto facite
per manos human plus distante", dice
le magazine _Astronomy_. "Le previe
possessor del record eseva le Pioneer
10, le qual se dirige quasi al direction
totalmente opposite, ma a un velocitate
minor". A quante distantia es le Voyager 1?
Desde le 17 de februario de 1998, le nave
spatial es a 6.5 milliardas (6.5 billiones
american) del Terra. Le nave esseva lanceate
le 5 de septembre de 1977; passava per Saturno
le 12 de novembre de 1980. Illo continua
su transmission de datos super le vento
solar e le campos magnetic. "Eventualmente,
su instrumentos potera esser le prime
in sensar le "heliopausa" - - le frontiera
inter le termination del influentia
magnetic del Sol e le principio del
spatio interstellar", secundo le "National
Aeronautics and Space Administration".