INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
KOVACS Peter <[log in to unmask]>
Reply To:
Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Date:
Tue, 3 Oct 2006 17:37:49 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (45 lines)
Jasef Harb ha scribite:

>>Ben io es totalmente in disaccordo con tu, ben que io pensa illo io non es le sol a pensar lo, il ha multe autores e le ralitate de facto lo monstra.<<

Io pensa haber comprendite lo que tu scribe ('ralitate' forsan voleva ser 'realitate')... Non le numero del autores e lor libros conta, ma le qualitate de lor assertiones. E non es sempre le realitate, que es dicite, scribite le plus, per le majoritate.
   
>>Le facto que Jesus veniva de Galilea non vole per tanto dicer que ille non esseva Judeo<<

Naturalmente, ma le facto mesme, que ille veni de Galilea anque non significa automaticamente, que ille haberea essite un judeo de origine.

>>def: del populo hebree, relative al que professa le lege de moyse<<

Jesus rejectava le leges de Moyse; ille ha dicite, quando on le demandava super le leges, que 'ille va dar un nove lege a uno: le lege del amor; 1) que tu ama tu patre in le celo 2) que tu ama tu co-homines'. Isto es toto; del resto isto es le summarisation del duo tabellas de lege per Moyse: le prime ordine es le resumé del prime tabella e le secunde es le resumé del secunde tabella.
   
>>alora si tu ha isto presente jesus esseva Judeo, mesme le personas que nasce hodie die in altere paises illo alicun vices es plus judeo que le nacionalitate mesme del pais ubi ille ha nascite.<<

Io non comprende isto. Naturalmente il ha judeos anque extra Israel.

Io ha observate, que a plure homines (io pensa, "educate" e habitante specialmente in circumstantias moderne, sin traditiones, sin radices), qui non son de origine judee, il ha un inclination, un interesse natural al cultura judee (esque tu intende isto?), como un cultura de plure milles annos (pro assi plenar le manco de lor proprie culturas). Ma non solmente iste cultura es tanto vetule, on pote "seliger" ex inter plures de iste sorta. P. ex. anque le cultura hungare include tracias de origine de plure milles annos e le musica hungare, le dansas, le lingua es multo exotic anque ancora hodie mesmo pro altere europanos. E on pote parlar super le ancian culturas indian (de America), etc.
   
>>Il ha un facto de Jesus infante que esseva in le synagoga con le rabbines apprendente del torah.<<

Isto era solmente _un_ caso mentionate in le biblia (e alora anque su parentes viveva in Judea, insimul con ille), del resto nos sape nihil super le infantia de Jesus. Secundo le libro de Badiny (e secundo alteres, io pensa) in ille tempore le familia de Jesus migrava a in Parthia. E le referentia, que tu mentiona se tracta non de illo, que ille ha apprendite le torah, ma ille lo ha explicate.
   
>>Nemo del discipulos de Jesus esseva christian<<

Nemo ha asserite, que illes era christianos (de origine, ante que incontrar Christo, naturalmente). Io scribeva solmente, que illes non era judeos de sanguine, deveninte de Galilea. Forsan illes era judeos de religion, ma non del sanguine.

>>illos esseva vermente judeos)  mesme Paulo.<<

Paulo lo era, le ver discipulos non.
      
>>Si tu pote leger francese io te consilia leger 2 libros<<

Gratias, ma 1) io non osava usque ora leger ulle libro in francese, non sapente le francese 2) le libro de BADINY-JÓS Ferenc ha quasi 500 paginas e io volerea leger primarimente illo, ante (o in vice de...?) de leger altere libros con thema religiose. E isto progrede lentemente, proque io lege le libro solmente a vices e io me dedica leger lo multo difficilemente, proque il me face nervose, que le autor sempre se repete. (Como io ja ha scribite, su contra-paulinismo e anti-semitismo es exaggerate. Del resto ille refere a fontes extra le biblia; a scripturas apocryphe e le "tradition" de altere populos - e io pensa a su proprie recercas. Io scribe: "io pensa", proque super le fontes io sape ancora pauc, stante ancora al initio del libro.)
  
>>Illos te donara un vision plus clar del factos.<<

Non necessarimente plus clar, ma certemente plus large vista in iste question.

KOVÁCS Péter

--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html

ATOM RSS1 RSS2