DIO COME TI AMO
(Modugno)

Nel cielo passano le nuvole    In le celo passa le nubes
Che vanno verso il mare        Que va verso le mar
Sembrano fazzoletti bianchi    Sembla pannellos blanc
Che salutano il nostro amore   Que saluta nostre amor.

Dio come ti amo                Deo, como io te ama!
Non è possibile                Non es possibile
Avere tra le braccia           Haber inter le bracios
Tanta felicità                 Tante felicitate.
Baciare le tue labbra          Basiar tu labios
Che odorano di vento           Que odora a vento.
Noi due innamorati             Nos duo inamorate
Come nessuno al mondo          Como necuno in le mundo.

Dio come ti amo                Deo, como io te ama!
Mi vien' da piangere           Me veni de plorar.
In tutta la mia vita           In tote mi vita
Non ho provato mai             Io non ha provate jammais
Un bene così caro              Un ben tanto car,
Un bene così vero              Un ben tanto ver.
Chi può fermare il fiume       Qui pote stoppar le fluvio
Che corre verso il mare        Que curre verso le mar?
Le rondini nel cielo           Le hirundines in le celo
Che vanno verso il sole        Que va verso le sol?
Chi può cambiar' l'amore       Qui pote cambiar le amor
L'amore mio per te             Le amor mie pro te?
--
   ENSJO*: EMERSON JOSÉ SILVEIRA DA COSTA
  E-mail : [log in to unmask] [<Ø>] Brasil!
Homepage : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/
Telephono: (091) 231-5740 // +55 91 231 5740
 UIN ICQ : 713833   [* "sj" pronunciate "sh"]

INTERLINGUA - lingua auxiliar international
    Info : http://www.interlingua.com
 Grammar : http://www.nautilus.com.br/~ensjo/interlingua/english.html