INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Thomas Alexander <[log in to unmask]>
Reply To:
Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Date:
Mon, 11 Sep 2006 03:15:33 -0700
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (70 lines)
Car Allan,

Il ha alicun cosas in tu message, le quales tireva
mi atention.

> Entre espérantistes et idistes, il y a une guerre à
> coup d'imprimés - et presque de couteaux, - qui ne
> cesse pas.

Esque tu vole que il ha un tal guerre à coup
d'imprimés inter le interlinguanos e le esperantistas?

> les deux langues se démolissent l'une l'autre avec
> une telle énergie et de si bons arguments, que les
> sceptiques n'ont rien à y ajouter et se doivent
> borner à marquer les coups.

Io non sape si io ha ben comprendite, sed io pensa,
que ce vole dicer, que il es un guasto de tempore por
le idistas e esperantistas a facer su guerre à coup
d'imprimés.  Esque un guerra similar inter le
esperantistas e le interlinguanos non esserea un
similar guasto de tempore?

A parte interessante esseva:

> In le publication
> :: Encyclopedia de Interlingua E19
> :: Historia de Esperanto
> es interessante articulos super le effortios
> tentative a reformar le esperanto, in 1894 etc.
> Inter alteres "Pri Reformoj en Esperanto",
> articulos publicate de Doktoro Zamenhof. Como
> cognite, le tentativas de Zamenhof a reformar
> esperanto radicalmente era rejectate in
> conferentias de esperantistas - le discipulos del
> "papa" Zamenhof era plus papal quam le papa ipse
> ...!

Io ha olim pretendite, que io es le homine le plus
experte in tote le mundo super le reforma de 1894.
Io es, a saper, le sol persona, qui pote scriber in
iste lingua.  (Nonobstante, le corrigite texto del
Pater Noster in Wikepedia.)

Io es curiose, si le articulas "Pri Reformoj en
Esperanto" es sole le articulas de Zamenhof ipse
(in Esperanto), o si il ha traductions o/e
commentario super le textos?  Esque tu ha legite
anque le litteras personal de Zamenhof del mesme
tempore, o solo le articulas public?

Io te invita al lista Bablo por continuar iste
conversation, o forsan a E-mail private, proque io
scribe Interlingua solo con penna.

kon afabli salutes,
Tomaso Alexander
"Se vu potas legar isto, venu al Bablo"
http://groups.google.com/group/bablo
[log in to unmask]

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com 

--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html

ATOM RSS1 RSS2