LISTSERV - INTERLNG Archives - LISTSERV.ICORS.ORG

INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

	LISTSERV Archives
	INTERLNG Home

	Log In
	Register

	Subscribe or Unsubscribe

	Search Archives

Options:	Use Forum View Use Monospaced Font Show Text Part by Default Show All Mail Headers
Message:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author:	[<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Subject:	Re: Fantastic experientia del radio web
From:	Emerson S Costa <[log in to unmask]>
Reply To:	Discussiones in Interlingua <[log in to unmask]>
Date:	Tue, 24 Oct 2006 11:54:43 -0300
Content-Type:	text/plain
Parts/Attachments:	text/plain (18 lines)

Antonielly Garcia Rodrigues scribeva:
> In portugese nos dice "dablio-dablio-dablio".

Si. In portugese le nomine del littera "w" es "dáblio" ['dablju], un 
adaptation del pronunciation del anglese "double U" ['dVb@l 'ju:]. Proque 
"dáblio" ha solmente duo syllabas, le personas non senti multe 
incommoditate in dicer "dáblio-dáblio-dáblio" (6 syllabas).

Si le nomine del esserea effectivemente un expression in portugese ("vê 
duplo", "u duplo", "duplo vê", o "duplo u", totes con tres syllabas), le 
triple repetition (9 syllabas) esserea plus incommode de pronunciar.


Ensjo.

--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html

ATOM RSS1 RSS2

LISTSERV.ICORS.ORG