GAMBIA-L Archives

The Gambia and Related Issues Mailing List

GAMBIA-L@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Reply To:
The Gambia and related-issues mailing list <[log in to unmask]>
Date:
Thu, 28 Feb 2008 21:12:11 EST
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (667 lines)
Foroyaa Newspaper Burning Issues
Issue No 24/2008, 27 - 28 February  2008

EDITORIAL
Can A Chief Serve As An Adjudicator?
According  to Section 120 subsection (2) of the Constitution, “The judicial 
power of The  Gambia is vested in the courts and shall be exercised by them 
according to the  respective jurisdictions conferred on them by law.” Subsection 
(1) of the same  section indicates that the courts of The Gambia include 
District  Tribunals.
Furthermore, subsection (3) of the same section stipulates  explicitly: “In 
the exercise of their judicial functions, the courts, the judges  and other 
holders of judicial office shall be independent and shall be subject  only to 
this Constitution and the law and, save as provided in this Chapter,  shall not 
be subject to the control or direction of some other person or  authority.”
Although the law makes provision for the appointment of the  President of a 
District Tribunal, in practice the appointed Chief automatically  becomes the 
President of the District Tribunal. The law also makes the Chief  head of the 
District Authority. But according to law the Chief is in the palm of  the 
President’s hand, who can sack him/her at any time without cause.
In  short, a chief wears two caps. On the one hand he/she is under the whims 
and  caprices of the executive while at the same time he/she presides over 
cases  which are sometimes controversial and involve the government or the ruling 
 party. Can a Chief who has campaigned tooth and nail in support of the 
ruling  party or one who fears the threat of dismissal be expected to adjudicate  
impartially in such cases? Only believers in fairy tales would think  so.
Furthermore, what would happen if a District Authority headed by a Chief  
sues a person to the District Tribunal headed by the same Chief? Would we expect  
impartiality? Can someone preside over his/her own case in his/her own court? 
 
The current judicial system that prevails in rural areas with the Chief as  
President of the District Tribunal, without written laws and with political  
pressures only tends to give rise to arbitrary decisions. To talk of customs and 
 tradition is in most cases a joke. The system does not serve the cause of  
justice. It must be replaced with one that excludes Chiefs from judicial  
functions and restricts them to administrative functions.

Women  Gardeners Express Frustration Over Salt Intrusion

By Isatou  Bittaye
The Women gardeners at the Old Jeshwang gardens have decried the  intrusion 
of salt water from the sea into their gardens. The women made this  statement 
in an interview with this reporter on Monday at their vegetable  gardens.
Speaking to this reporter, Ma Sirreh Bojang said the perennial  intrusion of 
salt water from the sea has impacted negatively on their vegetable  plants, 
noting that this often kills their crops.  She said their gardens  are full of 
salt water and that  is why they often have difficulty planting  vegetables in 
the area .She said they often wait for the salt water to dry  before they 
plant vegetables in the area , noting that the soil which is often  polluted by 
the salt water, sometimes devastates their plants.. She added that  they are 
grappling with the high cost of manure and fertilizer.
Also  speaking, Fatou Sarr said pests sometimes destroy their crops, noting 
that if  they fail to apply insecticide on the crops , the insects often feed 
on them  (the plants ) .She lamented the high cost of insecticide, noting that 
a  container costs D100. She said the salt water from the sea is affecting 
their  vegetables; that anything they grow will not survive as a result of the 
salt.  Fatou added that they are also faced with the problem of fencing their 
gardens  as they do not have money to fence the gardens; instead they use sticks 
to fence  their gardens. She said if they failed to use sticks to fence their 
gardens,  stray animals would enter the gardens and feed on their vegetables. 
Boto Bojang  said they buy seeds from G.H.C. Garden Center, noting that the 
cost of seed is  expensive. She said they sell their produce at the Serrekunda 
Market. Boto noted  that they have never received support from any 
philanthropist. She said they are  appealing for support in order to fence their garden 
and buy insecticides for  their crops. She added that they also need urgent 
help to combat the intrusion  of salt water into their gardens. She said if this 
is not done on time, they  will not be able to cultivate anything in their 
gardens in the  future.

Fresh Charges Against Lieutenant Bakary Camara 
By  Bubacarr K. Sowe
Lieutenant Bakary Camara who was recently taken to court and  jointly charged 
with two others for stealing a government vehicle, was on  Tuesday arraigned 
in Court and charged with stealing and giving false  information to a public 
officer. This time Lieutenant Camara is charged  separately. 
Initially, Lieutenant Camara, Manlafi Sanyang, controller of  government 
vehicles, and Momodou Lamin Sonko, Proprietor of Boto Construction  were jointly 
charged with conspiracy, stealing and economic crime. It is not  clear whether 
the previous charges have been dropped.
Lieutenant Camara was  re-arrested after he was granted bail by a High Court 
judge in the sum of one  million dalasis. Appearing on Tuesday, at the Banjul 
Magistrates Court,  Lieutenant Camara pleaded not guilty to one count of 
stealing and two counts of  giving false information. He was granted bail in the 
sum of D50,000 and   that he must provide a responsible Gambian surety , 
preferably a civil  servant.
The accused is expected in court on February  28.

Bajinka Spotted At RVTH  
Yahya Bajinka, an agent of  the National Intelligence Agency (NIA) and a 
brother to Major Bajinka (who is on  the run) was on Tuesday 19 February, 2008 
spotted at the Royal Victoria Teaching  Hospital in Banjul. Bajinka was spotted 
by this reporter while he was being  escorted by a soldier and prison wardens. 
Bajinka was rearrested on 16 April,  2007 at Brikama by plain clothes officers 
and whisked away to the State Central  Prison.
According to sources, Mr. Bajinka is languishing at the maximum  security 
wing at Mile Two Central Prison. Sources say his health condition has  
deteriorated.
However, Bajinka looked weak in appearance and his health  appeared to be 
deteriorating. 
Family members have expressed concern over the  health condition of their 
beloved one, whom they regard as their sole  bread-winner. Family sources noted 
that the detention of Mr. Bajinka has caused  them continuous sleepless nights 
and psychological strains. They have called on  the authorities to release him 
or charge and try him in any competent court of  law. He was put on board a 
white coloured Mitsubishi vehicle and taken to Mile  II. 

Where Are Jasaja Kujabie And Others 
After Two Years  Of Arrest
By Modou Jonga
The whereabouts of Jasaha Kujabie of Dobong, and  Haruna Jammeh and Macie 
Jammeh (residents of Kanilai) is still unknown, family  sources say. 
They noted that the trio were arrested on the same day during  the rainy 
season in 2005 and were whisked away to Kanilai by plain clothes  officers 
purportedly for interrogation, but they have not been seen since then.  Family 
sources told this paper that they have visited the police headquarters to  locate 
the whereabouts of their loved ones, but to no avail. While indicating  that no 
reason has been advanced for the arrest and continued detention of the  
detainees by the state authorities, family sources noted that they are not aware  of 
any court proceedings against their loved ones. They urged the concerned and  
relevant authorities to release their loved ones or charge and try them in 
any  competent court of law as the detention of the trio has a severe economic 
and  psychological impact on them (their families).

Press Officer Mam  Sait Ceesay Appears In Court
By Fabakary B. Ceesay
Journalist Mam Sait  Ceesay, the former press officer at the office of the 
president has appeared  before the Banjul Magistrates Court and pleaded not 
guilty to two counts of  false publication and broadcasting. 
The particulars of offence on count one  states that Mam Sait Ceesay, on or 
about the 8 of August 2007, wilfully,  negligently or recklessly, or having no 
reasons to believe that it is true,  published in the Daily Observer, that 
Alex Dacosta has been appointed as  Director of Press and Public Relations at the 
office of the president, when J.T  Kujabi is still the sustentative holder of 
that position and thereby commits an  offence.
The particulars of offence on count two also indicates that  Mam Sait Ceesay, 
wilfully, negligently or recklessly, or having no reasons to  believe that it 
is true, published “Through” the Daily Observer that Alex  Dacosta has been 
appointed Director of Press and Public Relations Office at the  office of the 
president, when K.T Kujabi is still the sustantative holder of  that position 
and thereby commits an offence. Mr. Ceesay pleaded not guilty to  the two 
counts and was granted bail in the sum of D10, 000 and that he must  provide one 
Gambian surety. The matter was then adjourned till 10 March for the  
continuation of the case. The trial Magistrate was Magistrate Olajubutu Kayode  and the 
defence counsel was Antouman Gaye, and Inspector Yaya Touray stood for  the 
state. 

Charge D’ Affaire Continues Testimony In Willy  Joof’s Trial
By Bubacarr K. Sowe 
The cross-examination of Moses Benjamin  Jallow, charge d’affaire of The 
Gambia Embassy in France, continued in the trial  of William Joof, ex-ambassador 
to France. Appearing on Tuesday at the Banjul  Magistrates Court, Mr. Jallow 
testified during cross-examination by defence  counsel, Lamin Camara that a bank 
account was opened by Mr. Joof in 2004. When  he was reminded by the defence 
counsel that on January 23, he told the court  that the UNESCO delegate did 
not have any account, the witness replied in the  affirmative.
The charge d’affaire said that he had never seen the vehicle Mr.  Joof 
allegedly purchased, but he said he knew how it was purchased. On the  appointment 
of Michel Coencas, Mr. Jallow said that was in 2004 and he knew it  verbally, 
but not by the appointment letter.
He added that Mr. Coencas’s  appointment was terminated by Mr. Joof according 
to a note the accused person  sent to the UNESCO Secretariat. The note sent 
to UNESCO was shown to the witness  who recognised it.
The defence counsel asked Mr. Jallow whether he had  seen any document apart 
from the note, but the witness replied in the negative.  
At this point, the Director of Public Prosecutions, Emmanuel Fagbenle  
objected to the question from his colleague, arguing that it is touching on the  
content of the note when it is not yet admitted in evidence.
Consequently,  the court has to adjourn for a ruling on the argument. Mr. 
Joof is facing  charges of abuse of office, official corruption, obtaining goods 
by false  pretences, stealing and conspiracy.

Carnegie Minerals MD In  Court
By Fabakary B. Ceesay
Lawyer CE Mene, on Monday 25 February sought a  review of the bail conditions 
of his client, Mr. Charles Northfield, the  Managing Director of Carnegie 
Minerals Company .The defence counsel sought this  application before Justice Na 
Ceesay Salla Wadda of the Banjul High Court.
In  his application, Mr. Mene stated that his application stems from the 
agreement  which was before the court on the review of the bail condition. He 
recalled that  on the last adjournment of the matter it was stated that a formal 
application be  made and that it was not objected to by the State. He noted 
that the records  show that the motion for review of the bail condition was never 
opposed by the  state, adding that he would rely on the affidavit that is 
attached to the  motion. He pointed out that the application to review the bail 
condition only  deals with the deposit of $100,000 dollars and nothing more. 
Mr. Mene emphasised  that the agreement was endorsed by the State on the 21 
February. He also  admitted having the affidavit by the state, stating that the 
affidavit is  inconsistent with the earlier agreement reached on 21 February. He 
asserted that  when parties make an agreement before the court, it would be 
on record; that  both parties should commit to it. He noted that if the court 
does not agree to  an alternative of depositing $100,000 plus the company’s 
equipment, the original  bail bond providing for an amount of D5 million and two 
title deeds worth D2  million should be reduced. He pointed out that until 
that order is complied  with, then the earlier order would remain standing. 
The Director of Public  Prosecutions (DPP) Mr. Emmanuel Fagbenle in response 
stated that the State had  earlier on stated it will not oppose the 
application for the review of the bail  condition. He stated that the state had filed an 
affidavit in response to the  defence’s application in order to avoid 
inconsistency. He added that the  prosecution would also like to be provided with the 
property attached to the  bail bond to enable them to monitor the bail.
Mr. Charles Northfield, the  Managing Director of the Mining Company, 
Carnegie Mineral Company, is standing  trial on three counts of economic crimes and 
theft. 

Sheriff  Minteh’s Murder Trial 
Witness Stands Firm On Her Testimony
By Saikou  Ceesay
The fifth prosecution witness in the trial of Dodou Janneh, alias  Dodou Boy, 
has stood firmly by her testimony that the late Sheriff Minteh told  her at 
the point of death that the accused, Dodou Janneh, had stabbed him (the  
deceased).
The witness, Yassin Minteh, insisted on this point during  cross-examination 
by defence counsel Lawyer Lamin S. Camara, at the proceedings  of Tuesday 26 
February 2008. Lawyer Camara suggested to the witness that the  deceased may 
not have referred to the accused when he (the deceased) said “he  stabbed ,me” 
because he did not point his finger to the accused. In response the  witness 
said she stood by the statement she made to the police.
When asked  whether she knows the police officer who took her statement, she 
answered in the  negative. Upon further questioning she said her statement was 
taken before the  burial of the late Sheriff Minteh. When challenged she 
maintained that she had  mentioned the name of the accused to the police officer 
who took her  statement.
Miss Minteh acknowledged that she did not know the accused, but  pointed out 
that people recognise him facially and by his name. She also  acknowledged 
that she had never seen the accused before the incident.
She  also admitted that she had no idea of the number of people present at 
the scene,  noting that her mind was focused on her brother who was bleeding 
profusely at  the time.
The fifth prosecution witness has ended her testimony and the sixth  
prosecution witness is expected to testify at the next proceedings scheduled for  
Wednesday 5th March 2008. The trial is taking place at the Bundung Magistrates  
Court before Mrs. Kumba Sillah Camara. The accused is still remanded in custody  
at Mile II Prisons.

Fire Outbreak at AGIB 
MD Assures Customers  of Safety

By Amie Sanneh, Madiba Singhateh & Baboucarr  Ceesay
Another inferno has destroyed equipment at the Arab Gambian Islamic  Bank 
(AGIB) branch at Westfield between the hours of 2pm and 2.30pm on Monday.  As 
curious onlookers made efforts to draw closer to the scene while the fire was  
being extinguished by the fire officers, journalists waited for hours to have a  
clue of what started the fire and the damage it caused. 
This is the second  time within three months that the Arab Gambian Islamic 
Bank (AGIB) Westfield  branch caught fire.
Shortly after the fire was extinguished and the burnt  areas were cleared by 
the fire service, the Managing Director of AGIB, Mr.  Mamour Jagne spoke to 
waiting and jostling journalists.
Mr. Jagne said he was  called from his office in Banjul around 2.30pm that 
there is fire breakout at  the branch at West Field and he rushed to the scene 
immediately. He said the  cause of the fire is not yet known and they are 
investigating the cause. Jagne  pointed out that the fire occurred when the 
cashiers were on break. He explained  that normally when they are out on break, they 
keep all their monies in a cash  box which is fire proof, thus making their 
monies safe from fire. Mr. Jagne  however said certain items such as computers, 
cashiers’ chairs and cubicles  (where the cashiers work) were burnt. 
He described this incident as the  second of its kind, noting that this one 
is more serious than the previous one  which occurred in December 2007. 
He said that one of the cashier’s face was  slightly burnt while she was 
trying to rescue some of her belongings from the  inferno.
This incident, Mr. Jagne said does not affect their records and  documents. 
He added that they have a network and the server is in Banjul. He  said they 
also have print out of all records outside the bank. Mr. Jagne assured  
customers that all the records are carefully stored and nothing is lost or  missing. 
He further assured customers that such incidents would never occur  again and 
they will do their best to tackle the cause.
Meanwhile the AGIB  management issued a press release on the faithful Monday. 
The release informed  the valued customers that a fire incident happened at 
its branch at Westfield  junction resulting in the damages of equipment and 
furniture.
Management  reassured the general public that the situation is strictly under 
control as  work is in progress to ensure that normal operation continues.
The management  requested customers to visit either the Banjul or Senegambia 
branch for their  usual transaction and apologised for any inconvenience it 
might  cause.
However, on the day of the incident, AGIB management made  transportation 
arrangement for their customers to their Senegambia branch to  carry on with 
their transaction using AGIB vehicles.

Bail  Application For Boto Sonko
By Fabakary B. Ceesay
Defence counsel, Antouman  Gaye has filed a bail application on behalf of Mr. 
Momodou Lamin Sonko, alias  “Boto Sonko,” before Justice Na Ceesey 
Salla-Wadda of the Banjul High Court. The  application was heard on Monday 25 February.
The State Counsel Emmanuel O.  Fagbenle, said he has received the application 
and he would not oppose it. He  stated that the application should inform the 
court of the information on the  materials that the applicant should produce 
before the court with regards to the  economic crime, stating that there was a 
pending application pertaining to the  applicant which was granted by the 
Chief Justice.
Mr. Fagbenle added that for  the facilitation of justice, he would prefer an 
adjournment to enable him to  provide the court with all the necessary 
materials pertaining to the case.  Defence Counsel Gaye noted that he understand the 
position of the state, noting  that it would be necessary for the state to 
provide the defence with documents  to enable them to react to it. It could be 
recalled that Mr. Sonko, the  proprietor of Boto construction has been in 
detention for almost a  week. 

Media Fraternity Sensitised On FGM
By Fabakary B.  Cessay and Annia Gaye
The Gambia Committee on Traditional Practices  (GAMCOTRAP), on Saturday 23rd 
February, organised a day’s training and  sensitization workshop for the media 
fraternity in the Gambia. The objective of  the workshop was to capacitize 
the media on how to sensitise the general  populace on Female genital 
mutilation. The workshop brought together Senior  Journalists and editors from both the 
electronic and print media.
In her  opening remarks, Mrs. Bijou Peters, a veteran journalist, described 
how  important and powerful the media would be in fighting against F.G.M and 
harmful  practices. She stated that through the commitment of the media the 
goals of  GAMCOTRAP would be well realised by the entire populace. She urged the 
media to  engage themselves in the fight against F.G.M and women’s rights. 
For her  part, Dr Isatou Touray, described how the media is a stakeholder in 
their fight  against FGM and women’s rights. She dilated on the concept of 
advocacy, that the  media has a significant role in informing the masses at the 
grass roots level.  She indicated that it would be very vital for the media to 
be involved in grass  roots advocacy and to serve as the voice of the 
voiceless. She pointed out the  need for the media to be knowledgeable about F.G.M so 
as to disseminate correct  scientific information, noting that media 
commitment is very significant before  it can be an advocate. She stated that the media 
can play a role in enhancing  the implementation of laws, regulations 
policies and programmes.
Mrs. Amie  Bojang Sissoho, underscored the need for the involvement of the 
media in the  fight against. F.G.M. She stated that GAMCOTRAP alone cannot do 
the work that  they deem it necessary for the media to participate and be fully 
involved in the  struggle against F.G.M practice.
Mrs. Bojang Sissoho added that the media  should now adopt using the word ‘
mutilation’ instead of cutting. She noted that  the media has a great influence 
over the population; that their involvement  would be well received by the 
people from both sectors of public work and  society.
Journalist Sarata Jabbi Dibba and Fatou Jobe from The Point  newspaper and 
GRTS respectively, who attended a regional workshop in Addis  Ababa, on African 
media and the role of women in eradicating harmful traditions  in Africa, also 
gave presentations from the workshop in Ethiopia.
At the end  of the day, cross cutting issues were discussed between the media 
practitioners,  who later submitted recommendations to GAMCOTRAP. The media 
also pledged to work  hand in glove with GAMCOTRAP by coming together to form a 
network of journalists  against F.G.M. A video documentary was also viewed by 
the participants, which  highlighted the negative impact F.G.M has on people 
who practiced  it. 

Commentary By Amie Sillah
Bravo Gamcotrap! Your approach is very  scientific. Provide scientific data 
and let people see the impact for  themselves.
They will be convinced. The journalists were convinced when they  saw the 
pictures. As the saying goes, seeing is believing.
Definitely what we  saw is not cutting.
A cut gets healed but with mutilation the flesh is gone.  Our women and girls 
are not interested in semantics of terminology. They are  asking society to 
inform them and give them choices. Europe, American has gone  through their 
dark stages. Africa is still experiencing harmful practices such  as early 
marriage, food taboo, tattooing, forced wife inheritance, rape of  virgins with the 
misconception that it can cure Aids. We have to change our mind  set. We have 
to protect our women and children. We have to welcome the zero  tolerance to 
F.G.M.
FGM is a deep rooted culture. But we have hope. Some  communities are 
dropping the knife. We have the vision that change is going to  come when the Gambia, 
Africa, Asia will drop the knife forever.
We give  solidarity to all sister women’s rights organisations and pray to 
Allah to give  them the strength and the will power to continue to struggle. 
Aluta  continua.
The struggle for change, social justice continues. Power to the  people!

African Court Rules Incomplete 
As Extra-ordinary  Session Closes

By Bubacarr K. Sowe
The extra-ordinary session of  the African Commission on Human and Peoples’ 
Rights (ACHPR) on Saturday ended in  Banjul without concluding on all the items 
on their agenda. The commission was  expected to finalize and consider the 
rules of procedure of the African Human  Rights Court in this fourth 
extra-ordinary session, but the commission in a  Communiqué’ said that it had postponed 
some of the unfinished work to a future  date.
“The African Commission would also like to place on record that due to  the 
intensity of the work involved in the consideration of the rules of  procedure, 
it was able to consider only three of the items originally slated for  this 
extra-ordinary session namely, the draft rules of procedure and the human  
rights situations in Kenya and Somalia,” the communiqué noted.
The  Commission’s Chairperson, Justice Sanji Monageng, told Foroyaa that the  
remaining issues will be tackled at the May ordinary session in Swaziland. 
Asked  if the Commission would not be over overloaded again, thus hindering the 
time  table in Swaziland, Justice Monageng said she cannot answer that, but 
they would  try to prioritise and do as much as they can.
The Commission has adopted two  resolutions and it will send a fact-finding 
mission to Kenya and Somalia in due  course to investigate allegations of human 
rights violation in the two  neighbouring states, according to reports.
Marie Saine-Firdaus Secretary of  State for Justice and Attorney General for 
The Gambia, said she hopes that the  rules of procedure for the African Court 
would serve the interest of all the  people on the continent. 

Magistrate To Discharge Italian  If...
By Bubacarr K. Sowe
Domenico Fideli, a 49 year-old Italian will be  discharged from a charge of 
stealing a Kanilai Farms vehicle, if the prosecution  fails to proceed with the 
case, said the presiding Magistrate on  Thursday.
Magistrate Olajubutu Kayode said this after an application for an  
adjournment of the case by the prosecutor, Inspector Yaya Touray. The Magistrate  said 
that he would adjourn the matter for the last time and the prosecution  should 
bring it’s witnesses by  26 February.
He added that if the  prosecution fails to proceed, he would consequently 
discharge the accused person  for want of diligent prosecution.
Mr. Fideli is on trial for stealing a motor  vehicle belonging to Kanilai 
Farms at the licensing department of the Gambia  police force.
The particulars of the offence show that the alleged incident  occurred on 
January 10 2008, and the vehicle registration number is BJL 4063  B.

Veteran Music Promoter Calls for Institutionalisation of The  Music Industry

Bai Jack, a veteran Gambian music promoter talks to  Art and Music Column on 
a wide range of issues.
Mr. Jack talks about the need  to institutionalise Gambian music which he 
argues can bring enormous revenue to  the industry.

By Musa Barrow

Foroyaa: Could you  introduce yourself?
Jack: I was born in the Gambia,  was brought up and  educated in Banjul. I 
was the social secretary of a youth organisation known as  the Camadons Prior to 
that as a young person I was very much involved in  sport.  I joined my first 
football team when I was just twelve years of  age. I was a member of the 
then Sagu Eleven, a very famous and influential  football club. As a member of 
the Camadons youth organisation, we used to  organise many activities in Banjul 
among them were musical shows, procession and  cultural activities all aimed 
at bringing people together. One of the most  significant achievement of the 
Camadon youth organisation was our annual live  musical band shows that we used 
to have with musical bands such as Gallewar and  Ifanbondi.
What inspired you to venture into the world of music?
Jack:  Basically, it was my engagement with those musical bands that I 
earlier  mentioned that truly inspired me to become what I am today. It started 
since  19977 and I begun actively with a band in 1980.
How did you start working  with a musical band?
Jack: Amazingly I was supposed to become an electrical  draft man I had 
already started training at the Building Control Office to  become an architect. 
After I completed high school my intention was to get a  scholarship with a view 
to pursue higher education. As a trainee at the Building  Control Office I 
was attached to Jeng Electrical Company which then had many  contracts all over 
the country among them was the electrification of the Central  Bank which I 
personally drafted. As a young person, my father had always  believed that I 
would be an artist. In 1971 I was the first Gambian to win the  Shankars’ 
International Children Art Competition Volume Twenty-three and the  organisers of 
competition were based in Bombay, India. About one hundred  thousand people took 
part in the competition.
What was the Shankars’  International Children Art Competition about?
Jack: This competition was  about art, essay, composition and letter writing. 
Participants  were  required to design something and explain it. Entry to the 
competition was open  to participants all over the world. I can vividly 
remember receiving my trophy  at the then Ministry of Education, but unfortunately 
I am yet to receive my  certificate which I was told would be sent to me. This 
trophy was presented to  me by the then education minister Sir Kalilu 
Sighateh. I must say that my trophy  got lost in mysterious circumstance and until 
now I have no idea where it is. In  1976 our youth organisation Camadons quelled 
a conflict between the fans of two  musical bands namely Ifanbondi and 
Gellewarr by organising a football match  between the two set of fans. As youths we 
felt it was our responsibility to  promote unity and understanding amongst 
people. In 1979 our organisation was the  first youth association to take a 
Gambian musical band Gellewarr outside the  country precisely Senegal.In the same 
year the band recorded on the television  in Senegal. In 1980 I started to work 
with Gellewarr as the manager.
During  your reign as the manager of Gellewarr, what was its major 
achievement?
Jack:  The major achievement was that in 1981 the band released two volumes. 
This  achievement was unprecedented because it was the first of its kind to 
have  happened in this country. As a result of the emergency law which was as a 
result  of the 1981 aborted coup the band had to travel to Senegal where they 
recorded  and proceeded on a tour which lasted for two years. In this tour we 
visited and  performed in many places in Senegal. And during this period, we 
also signed  contracts with many companies. In 1982 the band was taken to court 
in Senegal  resulting in the seizure of our instruments. However, the band 
stood  firm.
During your tour of Senegal and Mauritania, how were you  received?
Jack: The band was warmly received in both Senegal and Mauritania  because 
the name Gellewarr then was a trade mark. The popularity of the band was  
orchestrated by Lie Ngum who is such an intelligent person. Lie and Musa Ngum  used 
to cause traffic jams in Senegal. I do tell young artists that Gambian  music 
used to be very popular in Senegal; those were the days of Ifanbondi,  
Gellewarr and Magadan. Those bands earned the country glory, fame and income.  Given 
the fact that most of the people behind our music during those days are  still 
alive, if we institutionalise the music industry we can still move where  we 
want to. Another thing is there is a taste and style of music called the  
Marinba that is being played in Senegal, the master of that style started his  
career under my own supervision and he is Mustapha Faye, the keyboard player of  
Yousou Ndure.
As a veteran music promoter what is your view of the state of  music in the 
country?
Jack: I think we need to institutionalise music as well  as “Gambianise” it. 
By the latter I mean Gambian music should be given more air  time on both 
radios and television. There should also be a music school where  music can be 
learnt in its truest form. Gambian musicians lack basic facilities  which are 
completely essential to their work. There is no doubt in my mind that  there are 
well qualified people in this country who can share their expertise  with 
youngsters if a music school is established.  
Do you think a music  school is the solution to “Gambianise” Gambian music 
given the fact that some  young artists are already influenced by foreign music?
Jack: In the absence  of the necessary structures in place, anyone can think 
that he/she can come and  do anything: in such a situation, people take 
everything without proper  scrutiny. In the quest to “Gambianise” our music, people 
with the know how will  be in place to correct things. Another important 
thing is that a music school  goes with a recording facility and a press facility.
Do you share the view  that bringing high profile artists in the country does 
sideline young Gambian  artists?
Jack: I do not think so bringing high profile artists like Morgan  Heritage 
is always an opportunity. 
How would you describe the role of a  promoter in music?
Jack: The role of a promoter basically is to secure the  intellectual and 
economic interest of the artist you are promoting. The promoter  serves as a link 
between the product and the people whom the product is to be  delivered to. 
As a promoter one also reveals something which was previously  unknown. In 
order for one to do all these things mentioned above, he/she has to  know how to 
do it and it requires a great deal of hard work and sacrifice.  Promoting in 
Africa is such a daunting job. However, the advent of internet has  now made it 
a bit easier.
Are Gambian musicians making the best use out of  the internet given the 
enormous opportunities it offers?
Jack: I know of one  site called gambiantalent.com that is really selling 
Gambian music to the  outside world. Such sites can take our music forward. Arts 
can bring a lot to a  country, example Jamaica is known all over the world for 
its reggae music and  the returns reggae music brings to Jamaica is simply 
immense and enormous. There  are four fundamental pillars in life and these 
pillars govern life. These  fundamental pillars are tradition, religion, 
aristocracy and the technocracy  which include the artists. Any country that fails to 
respect its artists is doom  to fail.
At one point in time you were in Europe. What were you doing there?  
Jack: I had been in Europe for sixteen years and I returned home just a  
couple of years back. In Sweden I worked with a music bureau which I had  
registered with. I used to work with children with special needs. I used music  to 
stimulate the interest of kids who lack self confidence. With the various  
Gambian bands in Sweden such as the “Fam Tam” magic and Voice of Manding we sued  
to organise musical shows all over Sweden. These shows turned out to be  
successful. During my stay in Sweden I was also able to help King Rascuras by  
recording his first CD for him for free of charge.
Apart from King Rascuras  have you worked or supported any other young 
Gambian musician? 
Jack: I  managed the Royal Family, most of whom are now in London. I also 
assisted the  Royal Philosopher who is still in the country. Recently together 
with my friends  Moses Nden and Mr. Saho we have formed a freelance music 
organisation aimed at  helping musicians of this country. This organisation raises 
awareness and makes  Gambians to be aware of what the country can gain through 
music. 
Over the  years many musical bands have emerged only for them to disappear. 
What would you  attribute such development to?
Jack: I would advise any band to think of  collective success rather than 
individual success. Our musicians tend to be  driven by the desire to go to 
Europe and there is an avalanche of musicians in  Europe. The only way Gambian 
musicians can thrive in Europe is for them to play  Gambian cultural music which 
would be unique there.
No matter how good one  is, he can never be good as those he imitates.
What would you say to the  saying that music has no boundary? 
Jack: Although there is an element of  truth in that statement. However, 
different people have their different style of  music.
What would be your comparison of Gambian music in the 1970s and  presently?
Jack: In the 1970s there was a great deal of coordination between  artists 
and people. Secondly performances were also frequent. All these things  are not 
happening these days. 

MARRIAGE AND FAMILY
Life Is  Not  A Game

With Amie Sillah
Mansata And The  Lovers
People following the story would wonder where does Mansata, Ousman’s  wife 
fit in the equation.
Mansata’s mother was sick. She is married to a man  residing in Senegal. Ya 
Mariam requested to see her daughter before she joined  her ancestors. Mansata 
was in Senegal all this while when Ousman flirts with  Aja. She did no have 
any clue what she was to find at home. She came home and  decided to  v          
                   isit her husband. They were newly wed. No issue was 
involved as yet.  

The Shock
Mansata went to visit her husband in the city.  Grandma Sally refused to 
intimate her with any information. She was completely  in the dark. Grandma wanted 
her to find out the information for herself. She  went straight into the main 
building. What did she see? The lovers locked up in  romance on the carpet. 
She was shocked. “Oh my God! Ousman! What is happening?  Is the world coming to 
an end? Where is Alhajj?” Ousman ignored her and kept on  doing what he was 
doing with Aja. Mansata turned to Aja. “Shameless bitch! You  want to snatch my 
husband? You called him bush man. Is the bush man more  appealing than 
Alhajj, your honourable husband? Slut! Leave my husband alone.  Don’t pollute him 
with your venom. You are evil! You are a Jezebel, an  adulteress and an 
adulterer!”
“Get out of my house you swine! What can you  give him? Get out before I 
break your head!” Ousman responded. “Save your breath  darling! I’ll deal with 
the idiot.” Ousman got up and physically assaulted his  wife. “I don’t want 
you! I don’t love you. I have divorce you. How can you  disgrace me like this? I 
am a man. I can marry up to four wives.” “Nonsense  adulterer! You are 
committing adultery with your boss’s wife, your benefactor!  Alhajj brought you out 
of poverty. You should have paid him in a better way. I  am ashamed of you. I 
wish I’ve never married you. Thank you for divorcing me.  Good riddance to bad 
rubbish! Both of you will surely reap what you have sown.  You have thrown a 
ball it will surely bounce back. Good day!” “Get out!  Rubbish!” The lovers 
lashed at Mansata. She took a transport and rushed back to  the village.

Doctor Jack Treks To The Village
Doctor Jack have  an orchard in the village. He visited Alhajj while he was 
there. Fortunately,  Gra Saul and the girls were also there. The battle is not 
completely lost. Give  him time. Psychologically, he is battered. He lost 
faith in the human being  after his brutish experience. He needs love, care, 
understanding to restore his  faith. That will help him to recover quickly. Any 
question?” Dr. Jack asked his  audience. “It’s okay Doc. We understand. Myself 
and the girls will do our best  to ensure my best pal comes back to perfect 
health.” Doc took excuse and left as  well as Gra Saul.

Mansata Returns To The Village
She went to  visit Grandma. She did not know Alhajj was there. She felt 
ashamed. She stooped  down and cried. She asked for forgiveness. He has divorced me 
but still I feel  obliged because I was marrying him when he committed the 
crime.” “Get up!” The  girls and Grandma ordered. “You are innocent. We love 
and respected you. You are  also a victim. The adulteress snatched away your 
husband. The adulterer snatched  away daddy’s wife. Allah will judge them. Let 
us not bother with them any  longer. Lets give dad enough love and care to make 
him achieve faster recovery.”  Mansata felt relieved. She asked for a favour. 
“What is it?” The family asked.  “I want to nurse and take care of Alhajj to 
recover. We owe him that at least.  He has elevated my family. The girls can 
go back to school.” The family felt a  great relief. “Are you sure you can do 
it? It is tedious. The soiling of the  bed, the urination, all that is not 
easy.” “Yes, I can. My mom has a stroke  before she died I nurse her. I’ll take 
care of Alhajj as my own father. Grandma  Sally is a great woman. I’ll do 
anything for her only son.” The family hugged  her. “You are a great woman. 
Allah will bless you. Your heart is golden.”  Mansata transferred to Alhajj is 
village cottage. She lived to her word. She did  everything to make Alhajj 
comfortable.

The Girls Ring Salma
Ndey  Salma, the first daughter is named after her grandma, Alhajj’s mom. She 
is  married to an American citizen Ismail. They are blessed with a twin boy 
and girl  named after Alhajj and Ismail’s mom, Aunty Rose. The girls rang Ndey 
Salma and  told her everything. “It is worst. Mom seduced her 
houseboy-cum-driver and  publicly made him her lover. Dad caught them red handed and fell down 
with a  stroke. He relocated to the village. Mansata, Ousman’s divorced wife 
is looking  after him. Mom drove us out of the house. She asked Ousman to 
assault Nadia. He  almost killed her. All the papers bear her name. She stroke dad’
s name out of  them. You have to take casual leave as a doctor to visit home 
to settle things.  It has already got out of hand.” Zahra reported. “Is it 
that bad?” Ndey Salma  asked. “It is worst.” The girls emphasised. “Come 
quickly, we are expecting you  soonest. Dad’s condition has stabilised. That’s 
good news”.

Ndey  Salma Arrives
Ndey Salma took the advice. She took a casual leave and rushed  home. The 
girls came to the city to welcome her.

Mansata Takes  Control
Mansata did an excellent job. She nursed dad with nutritious food and  ensure 
he is fresh and clean all the time. Dad is gradually recovering. He felt  
loved and cared for. His confidence is developing. Mansata is a ‘talibeh’ (a  
koranic student) she is well verse in the Koran. Her father is a great marabout. 
 She read the Quran for Alhajj to give him courage to belief in himself and  
Allah, that he will recover Ishallah! (God  willing).   

To be contd.





**************Ideas to please picky eaters. Watch video on AOL Living.      
(http://living.aol.com/video/how-to-please-your-picky-eater/rachel-campos-duffy/
2050827?NCID=aolcmp00300000002598)


To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface
at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html

To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l
To contact the List Management, please send an e-mail to:
[log in to unmask]


ATOM RSS1 RSS2