most drug stores carry leg bags, i've seen them..  how about an old peanut
butter jar?

or a bucket?  you could carry a bucket pretty easy to the toilet, chester.
don't rely on your parents or friends.  you don't need their permission to
keep a bucket in your room.  you're old enough to make the decision.