No, Ensjo,

Io intendeva un solution, "viagiar per ferrovia", assi non necesse
seliger inter treno e train(o).
Certemente non un solution linguistic, sed practic!

Sigmund

Emerson S Costa wrote:
>
> Sigmund ha scripte:
> >Que eveniva a "ferrovia"?
>
> "Traino" e "ferrovia" es conceptos distincte, Sig.
>
> Le "train(o)" es le convoyo de wagones que le locomotiva trahe super le
> "ferrovia".
>
> Esque io ha comprendite mal tu question? :^(
>
> Ensjo.