Multo ben scripto, Mario. Ego pote ben comprender como tu resona. Il es
interessante lo que tu narra de collaboration del ecclesia con le musulmanes.
Isto occurre etiam in mi pais, benque etiam un plus inimic attitude a vices es
demonstrate.

Presso vos, Mario, il sembla esser como ci in Svedia que in un grande familia
il pote esser un branca que ha acquirite un altere credentia. Es illo
costumari, vole tu dicer?

Ego ha - pro relationes familial - assistite a plure servicios divin catholic
que lutheran - post le annos scolar, isto es - e durante mi prime visitas in
Polonia ego etiam audiva le missa in latino... Honestemente ego non vide
grande differentias. Forsan iste differentias es in multe respectos plus tosto
national como religiose. Ego suppone que si ego visitarea un ecclesia in
Italia ego lo trovarea multo plus differente que le ecclesia catholic in
Svedia. Hic illes usa le mesme hymnario como illo del ecclesia statal de
Svedia e on usa etiam le Biblia svedese.

In le labor del nove traduction del Biblia que essera publicate iste fin de
anno, non solo le lutheranos sed etiam le catholicos ha laborate in simul -
secundo lo que ego sape - pro crear un version que es usabile pro omne
denominationes.

Theologicamente


Mario Malaguti wrote:
>
> Car Amicas e Amicos,
>
> io pensa que nostre Paolo Castellina debe occupar se de iste sito Pro
> Biblia, assi, forsan, ille, pro coherentia, como io scribe in le proxime
> numero del Gazetta, pote lassar su carga in le Consilio General del UMI.
> Pro coherentia al Biblia, io intende.
> Re iste Testes de Jehova, Turre de Guarda, New Age, io ha un reaction
> simplemente spontanee e io remane catholico, con mi Ecclesia millenari e,
> pro me, isto non pote esser thema de discussion. Io pote avergoniar me pro
> parte del historia terren de illo, ma isto non es un su prerogativa e nos
> catholicos debe evitar errores in futuro.
> Il serea como discuter si io es, o non es, filio de mi patre, de Treviso,
> veneto, o cive italian.
> Io es filio de mi patre, io es nascite a Treviso, io ha essite baptisate a
> sol duo dies, perque mi patre partiva pro le servicio militar; ergo io es
> de fide catholic, como io es veneto e de nationalitate italian.
> Isto es for de discussion e, como pro me, isto es pro tote le homines del
> mundo, non importa de qual religion o non religion, obviemente cata uno in
> libertate de seliger su proprie stato.
> Como in libertate de diffunder su credo, etsi io replicarea: "No, fratre,
> gratias, io es de fide catholic. Si tu vole nos pote precar insimul, cata
> uno a nostre modo e, io spera, le mesme Patre".
> Nos ha etiam le missionarios e como justificar iste inseniar le novella?
> In mi Veneto catholic, ora nos procura locos de prece pro le musulmanos qui
> es nostre immigratos. Isto es ben e face integrar de plus nostre populos.
> Alcun de nos venetic ora es Testes de Jehova, io ha un mi cusina e su
> filias, qui lo es devenite. Illes non ha nostre sympathia. Perque, es nos
> contrari a iste fide? Forsan nos es simplemente indifferente. Es mi cusina
> qui, forsan, non considera plus nos como antea, perque nos resta de fide
> catholic e non tanto practicante.
> Io pensa que nos non debera facer altere que mantener un comportamento
> spontanee, sin classificar nos inter categorias.
> Io crede que le Patre Eterne non desidera iste comparationes.
> Paolo era italian e forsan catholic, ora ille es suisse e non plus
> catholic. Ille habera trovate su stato de gratia, como io catholico non
> practicante, como Jay in su Ecclesia.
> Nos non es estranie alliatos, nos es solmente homines.
>
> Ego es le centro del universo, non homine superbe, ma sol uno qui se vole
> ben (un egoista qui volerea totos egoistic e epicuree).
>
> Ciao,
>
> Mario
>
> Mario Malaguti
> mailto:[log in to unmask]
> Strada Bibano, 9 - 31100 Treviso (Italy)
> tel. (+39) 0422 420790 - fax (+39) 0422 420789
> http://www.i-gi.com