INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG
Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Mime-Version:
1.0
Sender:
"INTERLNG: Discussiones in Interlingua" <[log in to unmask]>
Subject:
Re: Plus que un parola?
From:
Frank Pfaff <[log in to unmask]>
Date:
Sun, 31 Aug 1997 13:24:01 -0400
Content-type:
text/plain; charset=us-ascii
Reply-To:
"INTERLNG: Discussiones in Interlingua" <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
text/plain (14 lines) 
[ Ensjo ]
lat. PERDONARE
ha originate port. PERDOAR, esp. PERDONAR, ita. PERDONARE
e posteriormente fra. PARDONNER, ang. PARDON, (rus.?ger.?ambes?) PARDON

[ frank ]
Io prefere le formas con "PER-".  Il me semble que le "PAR-" es plus tosto
un malformation del latino "per".  Quando le regulas de interlingua da nos
le opportunitate a seliger inter duo possibilitates, io prefere le
selection plus latinic, plus traditional, e plus consistente con le ver
radices linguistic.

-- frank

ATOM RSS1 RSS2