Yes, I believe there is a connection.  I can tell when my thyroid level is
getting lower
my joints ache (knees, shoulders, elbows etc..).  My Doctor always sits down
and talks to me. He goes by the way I say I feel and of course my thyroid
blood test.  But I feel alot better on the high side.  Hope that helps some.
Take care

Virgie