VICUG-L Archives

Visually Impaired Computer Users' Group List

VICUG-L@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
David Poehlman <[log in to unmask]>
Reply To:
David Poehlman <[log in to unmask]>
Date:
Wed, 8 Apr 2009 20:05:02 -0400
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (145 lines)
agreed.

On Apr 8, 2009, at 3:24 PM, Sun Sounds of Arizona wrote:


The basic problem with the position of the Authors Guild is that they  
insist on viewing this as "audio rights" which it is not.  Audio  
rights have to do with the performance of a book, read in audio form  
by a reader or performer.  The Kindle is merely using a "audio  
display" rather than a "video display".  There is no performance.  The  
totally digital book is merely being "displayed" in an audio form.   
There logic would mean that they also have rights being violated by  
every person who views the digital text on a screen.  Why aren't those  
considered video rights?  Because it is not a video rights issue, it  
is just a video display for the material.  People have to have some  
way to "view" or "hear" the digital text.  Next, they'll want to  
package "tactile rights" for anyone with a refreshable Braille  
display.  It is a display for Pete's sake, not audio!

Bill


From: Visually Impaired Computer Users' Group List [mailto:[log in to unmask] 
] On Behalf Of Harry Brown
Sent: Tuesday, April 07, 2009 9:50 PM
To: [log in to unmask]
Subject: [VICUG-L] response back from the authors guild, what do you  
all think?


Hi All,
I called the authors guild, and here's what I got back from them.   
What do you all think of this?  Forward what I got back to the folks  
at the readers rights coalition, if you've got their email, so they  
can see this.
Harry, PS, the response to my email is below.
Dear Harry,

Thank you for your phone call today.  We issued the following  
statement today in response to the protest:


Authors want everyone to read their books.  That's why the Authors  
Guild, and authors generally, are strong advocates for making all  
books, including e-books, accessible to everyone.  This is not a new  
position for us.  For decades, we've informed new authors that the  
expected and proper thing to do is to donate rights so that their  
works can be  accessible to the blind and others.  In October, we were  
praised by the National Federation of the Blind for the settlement of  
our lawsuit against Google, which promises "to revolutionize blind  
people's access to books," according to the Federation's press release.

E-books do not come bundled with audio rights.  So we proposed to the  
Federation several weeks ago the only lawful and speedy path to make e- 
books accessible to the print disabled on Amazon's Kindle:

1. The first step is to take advantage of a special exception to the  
Copyright Act known as the Chafee Amendment, which permits the blind  
and others with certified physical print disabilities access to  
special versions, including audio versions, of copyrighted books.   
Technology makes this step easy:  certified users of existing Kindles  
could activate their devices online to enable access to voice-output  
versions of all e-books.  This process could be ready to go within  
weeks.

2. Since step one would help only those with sufficient eyesight to  
navigate the current Kindle, we encourage Amazon or another e-book  
device manufacturer to make an e-book device with voice output  
capability that would be truly blind-accessible, with a Braille  
keyboard and audible menu commands.

3. Finally, we need to amend existing book contracts to allow voice- 
output access to others, including those with learning disabilities,  
that don't qualify for special treatment under the Chafee Amendment.   
There's no getting around the need to amend contracts:  for the past  
16 years, standard publishing contracts with most major trade  
publishers do not permit publishers to sell e-books bundled with audio  
rights.  Fortunately, publishing contracts are amendable, and can  
(once terms have been negotiated) be handled in a systematic fashion.

The Authors Guild will gladly be a forceful advocate for amending  
contracts to provide access to voice-output technology to everyone.   
We will not, however, surrender our members' economic rights to Amazon  
or anyone else.  The leap to digital has been brutal for print media  
generally, and the economics of the transition from print to e-books  
do not look as promising as many assume.  Authors can't afford to  
start this transition to digital by abandoning rights.

Knowing how difficult the road ahead is for the already fragile  
economics of authorship, we are particularly troubled at how all this  
arose, with Amazon attempting to use authors' audio rights to lengthen  
its lead in the fledgling e-book industry.  We could not allow this  
rights grab to happen.  Audio books are a billion dollar market, the  
rights for which are packaged separately from -- and are far more  
valuable than -- e-book rights.

That said, our support for access by all disabled readers is  
steadfast, and we know how to make it happen.  The Federation rightly  
heralded the settlement in Authors Guild v. Google.  That class-action  
settlement represents a quantum leap in accessibility to books for the  
disabled.  It will, if approved, make far more books than ever before,  
potentially tens of millions of out-of-print books, accessible to not  
only the blind, but to people with any type of print disability.

Through the Google settlement, we have a solution for out-of-print  
book accessibility.  We're confident we can arrive at a solution for  
in-print books as well.

Today's protest is unfortunate and unnecessary.  We stand by our  
offer, first made to the Federation's lawyer a month ago and repeated  
several times since, to negotiate in good faith to reach a solution  
for making in-print e-books accessible to everyone.  We extend that  
same offer to any group representing the disabled.

---------------

Feel free to contact the office if you have any questions or would  
like further information.


The Authors Guild
31 East 32nd St., 7th Floor
New York, NY 10016
212-563-5904; fax: 212-564-5363
Leave list: [log in to unmask]

VICUG-L is archived on the World Wide Web at http://listserv.i cors.or  
g/archives/vicug-l.html

Send questions on list operation to [log in to unmask]

Leave list: [log in to unmask]

VICUG-L is archived on the World Wide Web at http://listserv.i cors.or  
g/archives/vicug-l.html

Send questions on list operation to [log in to unmask]


    VICUG-L is the Visually Impaired Computer User Group List.
Archived on the World Wide Web at
    http://listserv.icors.org/archives/vicug-l.html
    Signoff: [log in to unmask]
    Subscribe: [log in to unmask]

ATOM RSS1 RSS2