Sal ,thanks for your efforts.in-fact the noble Quran was translated into mandinka a long time ago by a scholar called KAN KALIFA JABBI .This man did a lot for mandinka speaking people when it comes to Islam.
also there are many quranic translations into sarahuleh in the Gambia and Senegal.
there is one Mr manneh is Saudi Arabia who also translated the whole hajj rights in mandinka freely available to all Gambian on pilgrimage .some scholars are doing their bit to enlighten the rest of us.
yero ,i got the bun jeng v jikene tape ,it is full of scholarly knowledge ,may Allah bless the soul sheik Omar bun Jeng.amen.he explain the correct art of quranic translation.
Sal Barry <[log in to unmask]> wrote:
I commend the SIC for taking up the Qur'an translation issue by none other than the Ahmadiyyahs. This group has firmly established itself as a philantropic outfit in many 3rd World countries building hospitals, clinics, schools, and many social services while spreading their beliefs. Dont' be surprised that beneficiaries of these services (who most likely do not understand what this group represent) come to their aid in times like these. There is so much that meets the eye when it comes to this group that one doesn't know where to start. Let us hear from the SIC and see if they can shed some light on this matter for us.
Regards, Salieu Barry
ISLAAM Versus QADIANISM AND SHIAISM
The existence of numerous sects - each one claiming to be rightly guided - is a predetermined fact which the Noble QURAN makes reference to. Allah Ta'ãlaa declares, 'And if your Lord had so willed, He could have made mankind a single unified group, but they will continue to dispute and differ …' (AL-QURAN HUD 118).
Nabi said, 'Verily this nation (of Muslims) will be divided into seventy three sects. All of them would be in the fire except one.' When asked which one, he replied, 'The one that adheres to my Sunnah and the Sunnah of my companions.' (Abu Dawood).
This brief article, details some of the fundamental differences between Muslims, Qadianis and the Shiites. It is hoped that the reference below will highlight some of the deviant beliefs of both the Shiites and the Qadianis.
STATUS OF THE QURAN
· IslaamThe QURAN in its present form is authentic, complete and protected from any distortions up to the day of Qiyamah.
· QadianismVerses pertaining to Jihaad have been abrogated by the Wahy revealed to Ghulam Ahmad. He has in addition to the QURAN, received Wahy, which is as important as the QURAN.
· ShiaismThe QURAN is incomplete and distorted. The original QURAN had 17,000 verses. Hence 2/3 of the QURAN is missing. The original QURAN, compiled by Hadhrat Áli would be brought back by Imaam Mahdi.
FINALITY OF PROPHETHOOD
· IslaamNabi Muhammad was the final Nabi, through whom Islam gained completion and through whom prophethood was sealed and Wahy (revelation) ended.
· QadianismThe Prophet had been sent twice to the world. The first time he appeared in Makkah, in the form of Muhammad and the second time in Qadian in the form of Mirza Ghulam Ahmad.
· Shiaism Nabi Muhammad was the final Nabi, through whom Islam gained completion and through whom prophethood was sealed and Wahy (revelation) ended.
· QadianismThe Prophet had been sent twice to the world. The first time he appeared in Makkah, in the form of Muhammad and the second time in Qadian in the form of Mirza Ghulam Ahmad.
· ShiaismThe Imaam is a successor to the Nabi appointed by God. He is infallible and excels all Prophets, besides Nabi Muhammad in dignity. They possess the knowledge of the past and the future. They possess authority of death. They are divinely protected against error.
THE KALIMAH
· IslAamThere is no object of worship except Allah and Muhammad is the messenger of Allah.
· QadianismThe same Kalimah as the Muslims, except that Muhammad in the Kalimah refers to Mirza Ghulam Ahmad.
· ShiAísmSame Kalimah with the following addition: 'Salvation is only attained by granting allegiance to Ahlul Bayt (the immediate household of Nabi and by disowning their enemies i.e. Abu Bakr, Uthmaan and Úmar and all non-Shias).
PILLARS OF ISLAM
· IslAamImaan, SALAAH, Zakaat, Sawm and Hajj
· QadianismObedience to Allah, obedience to English government.
· Shi'aISMSalaah, Sawm, Hajj, Zakaat, Khums - 20% tax on profits, Jihaad, enjoining good, preventing evil, Love for the godly ones and hatred for the evil ones i.e. the Sahâbah.
STATUS OF SAHÂBAH
· IslaAmThe companions of Nabi have been praised by Allah Ta'ãlaa Himself in the Noble QURAN. It is therefore not permissible to criticise them or undermine their integrity.
· Qadianism'The companions ate cheese from the Christians, although it was well known that it contained pigs, fat'. Fatimah appeared to Ghulam Ahmad in a revealed state.
· Shi'AismAll the companions became Kaafir except the immediate household of Nabi and three other Sahâbah after his demise. Áli is considered by some as a vicegerent, others regard him as a prophet, whilst another group regard him as god
GHULAM AHMAD QADIANI CLAIMS IN CHRONOLOGICAL PERSPECTIVES
· 1880 - 1884: He wrote Baraahin-e-Ahmadiyya - four volumes
· 1890: He claimed 'I am the replica of Jesus.'
· 1892: 'Muhammad was the final prophet. I do not lay claim to prophethood. I am the son of Mary.'
· 1893: 'God speaks to me and gives guidance for reforms'
· 1894: 'Jesus was a liar and his grandmother was a whore.'
· 1899: 'I am a Nabi but in an indirect sense.' (Shadow of Nabi)
· 1900: August 7th - an Imaam in his Jumuáh Khutbah called him a Nabi and Rasool.
· 1902: He declared: 'I am superior to all prophets including Muhammad'. 'One who does not believe in me is a Kaafir.' 'The QURAN and my words are from Allah.'
· 1904: He declared 'I am god and Lord also Krishna'
· 1908: Mirza was struck by Cholera and slipped into a comma on May 25 and died in the next day. He was buried at Qadiyaan.
May Allah Ta'ãlaa protect our Imaan and save us from being part of the deviant groups, Aameen.
http://www.allaahuakbar.net/shiites/islam_qadianism_and_shiaism.htm
_________________________________________________________________
Put your friends on the big screen with Windows Vista® + Windows Live™.
http://www.microsoft.com/windows/shop/specialoffers.mspx?ocid=TXT_TAGLM_CPC_MediaCtr_bigscreen_102007
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface
at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html
To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l
To contact the List Management, please send an e-mail to:
[log in to unmask]
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
To unsubscribe/subscribe or view archives of postings, go to the Gambia-L Web interface
at: http://listserv.icors.org/archives/gambia-l.html
To Search in the Gambia-L archives, go to: http://listserv.icors.org/SCRIPTS/WA-ICORS.EXE?S1=gambia-l
To contact the List Management, please send an e-mail to:
[log in to unmask]
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
|
