Car omnes!
Il non existe lingua moldave! Isto es mermente un ettiquetta politic, invention del dictator Stalin. Durante le tzaros russe le populo de Basarabia (Moldova Oriental, prenite con fortia, se nominava romanian) . Le moldavo non es altere que le lingua romanian.
Existe le lingua german, ma non le lingua austriac ne le lingua svizze. Equalmente non existe lingua mexican, argentin etc. solmente spaniol. Ancora non clar? Non existe lingua australian, canadian, neozeelandese, solmente le lingua anglese (naturalmente nos non discute del idiomas local, anterior al venita del blancos...).
A, dialectos! Con characteristicas regional, si! Ma istos es jam altere aspetos!
Toate cele bune & numai bine
Prof. Ion-Mihail Iosif
Traduceri limbi europene
U r g e n t e
BG, CZ, DK, EN, FR, DE, GR, HU, IT,
NL, NO, RO, PL, PT, RU, SR, SP, SV, UA,
Esperanto - Interlingua
LA CERERE, NE DEPLASAM LA SEDIUL BENEFICIARULUI; (IN BUCURESTI).
Mobil 004 0723 19 58 30
________________________________
From: Peter Kovacs <[log in to unmask]>
To: [log in to unmask]
Sent: Monday, November 5, 2012 4:48 PM
Subject: [INTERLNG] Radio Interlingua no. 50 super linguas balkanic
Car membros de iste lista!
Io so certe, que le ascoltatores de Radio Interlingua ha interesse linguistic, proque illes ascolta un radio parlante in un lingua auxiliar. Io sape, que anque vos, lectores del foros differente de interlingua ha un tal interesse, proque multe vices vos discute propositiones individual pro cambiar le grammatica e altere elementos de interlingua, quasi si illo non esserea standarde. Ma illo lo es!
A causa de vostre inclination de iste sorta io so anque certe, que le 50me podcast de Radio Interlingua va esser interessante pro vos, pois que in illo io continua presentar le grande interview facite in 2011, in Bulgaria (al conferentia international de Interlingua) con le phenomeno irreimplaciabile nominate Petyo Angelov (qui era anque un linguista e duo vices secretario general de UMI), morite in maio, iste anno.
In iste parte del interview io – qui ha un qualification e interesse in linguistica applicate demandava Petyo super questiones linguistic-politic, sociolinguistic, planification, standardisation de linguas, e tal cosas; ma restringite al linguas balkanic que io suppone, poc de nos cognosce. Sape vos p. ex., que de un puncto de vista le macedono es un lingua assatis planificate? Sape vos, que illo, insimul con le moldavo es un lingua litterari multo juvene e su existentia es ascribite a Stalin? Ma io non revela plus; que vos ascolta le 50me podcast de Radio Interlingua e vos sapera plus anque super le historia de nationes, populationes balkanic.
Io cercava inter le musicas de Csaba Kocsis pro haber alicun musica de inspiration balkanic, ma io non trovava un tal. Totevia io presenta ante le interview un composition sue (con le titulo “Canto de flores”), cuje rhythmo basic es tal ancian, que illo es trovabile anque in le musicas folkloric e folkloristic del Balkanes (ben que illo ha essite inspirate per le si nominate “cantos de flores” hungare, usual in le medievo, o plus tosto in le Renascentia).
Le jubilari podcast 50me de Radio Interlingua es discargabile directemente del ligamine http://www.interlingua.com/node/945 , ma tote le emissiones es discargabile del adresse http://www.interlingua.com/radio .
Io desira un emission utile pro vos!
Le redactor:
Péter Kovács
--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html
--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html
|