Car amico Carl,
Me communica mi amico Pierre Morin in le lista linguainternational de googlegroups:
http://groups.google.com/group/linguainternational
concretemente hic:
http://groups.google.com/group/linguainternational/browse_thread/thread/b96ed125c74ad2fb
que il es multo facile modificar le archivos con subtitulos. Isto es, il non ha ulle problema technic. Le unic problema es trovar traductores a interlingua.
Vole ben investigar un pauco como functiona iste systema de subtitulation.
Ha contactate con te privatemente alicun interlinguista anglophone offerente su adjuta a te a fin que tu apprende Interlingua?
No, tu non debe dicer me le nomine.
Imbracios amical
Josu Lavin
_________________________________________________________________
Prueba los prototipos de los últimos en MSN Motor
http://motor.es.msn.com/
--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html