Subject: | |
From: | |
Reply To: | |
Date: | Sat, 3 May 2008 07:16:48 -0300 |
Content-Type: | text/plain |
Parts/Attachments: |
|
|
Car Daniel,
Bravo! Tu blog es un bon promissa, et io (un brasiliano) es gaudiose de saper que tu ama le lingua portugese.
Io non intende "cader super te como un tonna de briccas", ma ecce alicun observationes super lo que tu ha scribite in tu blog:
a) veneridi ==> venerdi
b) ...e de qual nos ha pauc informationes concernar lo. ==> e concernente le qual nos ha pauc informationes
c) excepte ille es martyre ==> excepte que ille es (un) martyre
d) illo esserea bon ==> il esserea bon
e) un die national como Sancto Patricio de Irlanda et Sancto Andreas de Scotia ==> un die national como illos de Sancte Patricio de Irlanda e Sancte Andreas de Scotia
f) Londinio ==> London
g) specialmentissime ==> specialissimemente / multo specialmente [io prefererea iste ultime forma]
h) meliormentos ==> meliorationes
Io es un interlinguaista "in vacantias", ma me ha sentite obligate a scriber te pro salutar tu arrivata a Interlingua/Romanica e le inauguration de tu interessante blog. Privatemente, nos forsan potera excambiar un/duo parolas in portugese, nonne?
Imbracios amical
Carlos Alberto Santos
----- Original Message -----
From: Daniel Hollande
To: [log in to unmask] ; [log in to unmask]
Sent: Friday, May 02, 2008 8:57 PM
Subject: [INTERLNG] mi nove blog
Car amicos,
Io vole ben vos vider mi nove blog. Io ha - pro le momento - plenate illo con alicun messages de iste foro pro comenciar.
http://cavaliereservente.blogspot.com
Si alicuno ha commentos, meliormentos, o adder tu blogs me dice, por favor.
con amicitate,
Daniel
------------------------------------------------------------------------------
Sent from Yahoo! Mail.
A Smarter Email.
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
Tu ha recipite iste message perque tu es abonate del Gruppo "Iaforum" de Google Groups.
Pro publicar in iste gruppo, invia e-mail a [log in to unmask]
Pro disabonar te de iste gruppo, invia e-mail a [log in to unmask]
Pro ulterior optiones, visita iste gruppo in http://groups.google.com/group/iaforum o in http://groups.google.com/group/iaforum?hl=ia.
Iste grupo es in connection con WikIA http://interlingua.wikia.com
http://groups.google.com/group/iaforum?hl=ia.
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
--
Archivos e disabonar: http://listserv.icors.org/archives/INTERLNG.html
|
|
|