----- Mensaje original ----- 
De: Bernard Aunis <[log in to unmask]>
Para: <[log in to unmask]>
Enviado: Jueves, 04 de Julio de 2002 02:33 p.m.
Asunto: Re: Supporta linguas auxiliar in general


> Cellus ha scripte:
> 
> Nos ha un dicto in Svedia: "Le prestre dice, "non face como ego face
> ma como ego insenia"
> 
> 
> Jonathan Julius Dobkin ha addite:
> 
> In anglese nos non mentiona le prestre, ma nos dice "Do as I say, not
> as I do." (Face como io dice, non como io face.]
> 
> 

In espaniol nos dice:"Haz lo que yo digo y no lo que yo hago" (face illo que io dice, non illo que io face)

Evidentemente nos es ante le presentia de un ver philosophia popular e universal   :-)

Horacio Martinez