Den 2002-07-18 23:02:42 skrev
Emerson José Silveira da Costa
<[log in to unmask]
BR>:
(...)
>Obvio! Stan es anglophono, e in
anglese le presente indicative e le
>infinitivo del verbos ha le mesme
forma: "I go", "to go". Stan
simplemente
>se confunde a vices.
>
Iste problema ego recognosce del
tempore quando io inseniava le
svedese a immigrantes. Io proponeva
le uso del regulo que on proba poner
le pronomine he ante le verbo, e si
illo postula un -s, he gives assi le
verbo es in le presente.
(Svedese es contrari a interlingua, le
formas con -r es le presente e le
formas sin -r es infinitivo! E in le
parlate lingua le -r del presente a
vices non es pronunciate -
dependente del proximitate de altere
sonos!)
Kjell R