Horacio,
  Quando io preparava le lista aqui le signos del accentos pareva correcte,
mais possibilemente le fonte que vos usa a traducer le ascii in que io ha
traducite mi dictionario es differente.  Io ha notate un tal effecto con
materia de un altere origine.  Lo que io faceva esseva a poner le lista in
un archivo de texto pro processar lo in un programma de processamento
textual.  Io simplemente cambiava tote occurrentias del litteras con le
accentos incorrecte al litteras correcte.  Possibilemente vos pote facer
alque similar. Mais io es felice que vos opina que le lista esserea
de beneficio a un novcio de interlingua. Aquello es mi objectivo.

Stan Mulaik