in La Guinea scheduled for 9th December, 2009. I encourage the president to resign from the military as soon as possible so that opposition political parties and their supporters do not feel intimidated even as they prepare to hold the elections. It is to be recalled that the Mauritanian military leader has resigned from the military and has expressed his desire to contest that country's upcoming elections. Haruna. 

Guinée

Le chef de la junte menace d’"ôter la tenue"

Le chef de la junte au pouvoir depuis le 23 décembre en Guinée, le capitaine Moussa Dadis Camara, a menacé mercredi soir à Conakry d’"ôter la tenue" militaire pour se présenter à la prochaine élection présidentielle, théoriquement prévue en décembre. Dans un long discours prononcé lors d’un meeting populaire, dans le quartier de Kaloum au centre de Conakry, le capitaine Camara a souligné qu’il avait maintes fois déclaré n’être pas candidat à la présidentielle. Mais, il a évoqué "un acharnement des leaders d’opinion contre le CNDD". Les militaires avaient pris le pouvoir en Guinée le 23 décembre, peu après l’annonce du décès du général-président Lansana Conté. Une élection présidentielle est prévue le 13 décembre 2009 en Guinée, depuis que les autorités militaires ont accepté le calendrier électoral proposé par les "forces vives de la nation" (partis, syndicats, organisations). Le capitaine Camara a tenu ces propos au moment où, en Mauritanie, le chef de la junte au pouvoir depuis le putsch du 6 août, le général Mohamed Ould Abdel Aziz, annonçait qu’il quittait le pouvoir pour se présenter à l’élection présidentielle anticipée du 6 juin. (Afp)