INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Ms Barbara Rubinstein <[log in to unmask]>
Reply To:
Date:
Tue, 2 Aug 2005 22:19:25 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (124 lines)
Stan,
Mi medico dice que prender ducha troppo sovente pote
esser insan!
medicamente
Barbara

--- Stanley Mulaik <[log in to unmask]> skrev:

> Io ha habite le sequente idea in le ducha iste
> matino.  Io sembla semper
> trovar mi melio ideas in le ducha....
>
> Si il es essential a trovar particulas de un lingua
> de extension
> international, certemente le anglese es plus
> international in
> uso que le latino.
>
> Assi, il es non irrational a considerar como
> interlingua apparerea,
> si nos ha usate particulas anglese in loco de
> romance o latin.
>
> Il ha le sequente paragrapho in un articulo in
> Confluentes de
> april - junio per Leland Yeager.  Io ha selectionate
> lo solmente
> proque illo es in le pila de papiros al latere de mi
> computator,
> e es al cima del pila, ubi io pote vider lo.  Le
> selection ha
> nihil in referentia a Leland.
>
> Ille scribeva:
>
> "Il conveni responder que iste effecto, ben que
> operative, es
> longitan de render interlingua inutile pro le
> individuo.  Nos
> interlinguistas  pote emphasisar como, al contrario,
> un
> cognoscentia de illo pote esser multo utile al
> individuo
> jam ora, quando ille esserea inter su pauc usatores.
>  Jam ora
> ille pote communicar con le multissime milliones de
> parlatores del
> espaniol e de altere linguas romance in omne partes
> del mundo
> proque iste personas pote jam, sin studio previe,
> comprender
> un texto o discurso in interlingua."
>
> Ora, io va reimplaciar le particulas de  interlingua
> con particulas
> anglese:
>
> "It es conveni responder that this effecto, although
> operative,
> es far from render interlingua inutile for the
> individuo.  We
> interlinguistas pote emphasisar how, to the
> contrary, a
> cognoscentia of it pote esser very utile to the
> individuo already now,
> when he would be among its few usatores.  Already
> now he pote
> communicar with the many, many milliones of
> parlatores of
> espaniol and of other linguas romance in all partes
> of the  mundo
> because these personas pote already, without previe
> studio,
> comprender a text or discurso in interlingua."
>
> Es  aquello  le anglese?  In un  certe senso, si!  E
> io crede  que
> milliones pote comprender lo immediatemente a prime
> vista.
>
> Illo es le anglese international!
>
> Isto certemente va provocar Allan Kiviaho al
> paroxysmos del
> consternation!  :-).
>
> Stan Mulaik
>
>
=====================================================Pro
> disabonar te del lista, invia un message a
> [log in to unmask] con le texto:
>
>   UNSUBSCRIBE INTERLNG
>
> o visita le sito del lista:
>
>
> http://maelstrom.stjohns.edu/archives/interlng.html
>
=====================================================Visita
> le sito official del Union Mundial pro
> Interlingua:
>
>   http://www.interlingua.com/
>
=====================================================

======================================================
Pro disabonar te del lista, invia un message a
[log in to unmask] con le texto:

  UNSUBSCRIBE INTERLNG

o visita le sito del lista:

  http://maelstrom.stjohns.edu/archives/interlng.html
======================================================
Visita le sito official del Union Mundial pro
Interlingua:

  http://www.interlingua.com/
======================================================

ATOM RSS1 RSS2