INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
ENFORS ERIK <[log in to unmask]>
Reply To:
ENFORS ERIK <[log in to unmask]>
Date:
Sun, 6 Feb 2000 21:00:23 +0100
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (24 lines)
Salute interlinguistas!

Durante un anno io ha studiate Interlingua e io lege le letteras in Interlng quasi omne die. Io comprende los facilemente sed il es plus difficile scriber. Ecce un essayo.

Secundo mi experientia il ha tres factos que face iste lingua tanto melio e plus facile que altere linguas
-le simple e facile grammatica
-le parolas facilemente recognoscite per altere linguas
-le pronunciation que quasi semper seque le orthographia e sovente un regula principal

Quando io ha legite in Interlng io ha observate que alcun scriptores usa variationes grammatical. Peccato, nam isto es le comenciamento de un nove confusion de Babel (o Babylon?). Naturalmente il es tentande usar parolas que es plus curte, p.ex. era in loco de esseva, sed il es inutile.
Il esserea bon si on etiam poterea usar esse e habe sed il es forsan troppo tarde nunc.
Guarda le simple grammatica original.

Re parolas anglese (e francese), p.ex le multe nove parolas re computatores, io opina que on non debe seliger los pro Interlingua quando le pronunciation se distingue de le orthographia. Sed parolas que jam es international debe devenir usate quando on pote audir le orthographia correcte. Dunque on pote usar internet e link  sed non on line, home page e file. 
Parolas de origine grec es un difficultate satis bastante con lor pronunciation irregular e io non desira plure tal parolas.
Guarda le facile pronunciation conducite per le orthographia e le regula principal.

Correctiones esserea benvenite.

Amicalmente

Untorrente
[log in to unmask]

ATOM RSS1 RSS2