INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG
Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
Grammatica
From:
Kjell Rehnstrom <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Mon, 14 Dec 1998 10:16:56 +0100
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (23 lines) 
In le texto del europarlamentarios Stan scribe:
>Sra. Green attaccava le irresponsabilitate de 'europarlamentarios affamate
>pro le mention in le pressa' qui illa accusate de nutrir le media con
>insinuationes e revelationes insubstantiate.'

Le forma correcte es:
Sra Green attaccava le irresponsabilitate de europarlamentarios affamate
pro le mention in le pressa, que illa accusaVA de_.

Forsan melior assi:
Sra Green attaccava le irresponsabilitate de europarlamentarios, "affamate
pro le mention in le pressa" e les accusava de...

In iste maniera onnon debe haber le forma objective de que que sembla
monstrar a pressa e non al europarlamentarios irresponsibile.


[log in to unmask]
Kjell Rehnstroem
Vaenortsgatan 87
S-752 64  UPPSALA
Svedia - Sweden

ATOM RSS1 RSS2