INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Chris Burd <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Thu, 6 Nov 1997 17:01:22 -0800
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (48 lines)
Paolo,

Io vole junger mi voce con les de Paul, Kjell, Stan, Jay, et alteres per
demander (ma "demander" in le senso polite francese, non le senso abrupte
anglese) que tu offerera le textos archivate in un formata ascii (pur
texto).

Io personalmente non ha problemas con archivos in Word 6; io es ancora un
sclavo de Microsoft - si, un Microserf - proque Windows/Office97 es le
selection automatic del majoritate de mi clientes. (Re Microsoft, io es
toto in accordo con le opiniones de Steinar, sed etiam plus fortemente.
Plure vices io ha debite travaliar usque 3 horas a.m., a causa de lor
productalia maledicte.)

Nonobstante, mi prejudicio (ben justificate) contra Microsoft non es le
ration pro mi demanda. Plus tosto, io opine que nostre archivos debe esser
accessibile al maximo grande numero de personas, anque illes que non
possede le plus moderne computatores e software. Il debe haber milliones de
tal personas: studentes, habitantes de paises minus ric, hobbyistas qui non
pote justificar a se le comprar de un sistema professional, etc., etc.
Inter istos es milles de interlinguistas potential.

Ascii es, a mi aviso, le sol formata accessibile per omnes. In plus, io non
vide un besonia pro usar un formata plus "ric": le textos que io ha
discargite ex le sitos de UMI e de Paolo monstra nulle typographia
complicate. Illos es quasi pur texto, plus or minus. Super le demanda de
Paul, que cata paragrafo debe se interpunctar con caracteres
"fin-de-linea", io non es secur. Il me sembla le major parte de gentes
prefere lor documentos "pur-texto" sin tal delimitatores. Ma io non oppone
un tal formata, a condition que on insere un linea blanc inter cata
paragrafo.

Concernante altere formatas "aperte", io opine que PostScript es plus tosto
un cosa pro le computatoristas experte. RTF serea dunque un melior
selection, si un formata "ric" es necesse. (Illo es un formata "aperte" ex
Microsoft que conserva quasi tote le formatatura de un documento Word, ma
pote esser legite per previe versiones de Word e per multe programmas
non-Microsoft.)

Io comprende que le reformatar de archivos poter esser un travalio
innegligibile. Si tu vole, io serea preste a facer isto - proque io non ama
esser uno de illes que sempre criticisa cosas, sin adjutar a lor
melioration.

Amicalmente,

Chris

ATOM RSS1 RSS2