INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
STAN MULAIK <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Mon, 12 Jun 2000 20:24:46 -0400
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (37 lines)
On dice que in le medie del octave seculo, post
Carlomagne habeva reunificate le plus grande parte
de Europa del Occidente sub le nomine de un nove
Imperio Roman, il deveniva apparente a toto que il
non habeva un standard maniera de parlar le latino,
benque in cata region le ecclesaticos credeva que
cata un parlava le ver latino.  Proque le latino esseva
le lingua commun del ecclesia e iste nove imperio,
il esseva necesse de discoperir le standard via de
parlar le latino.  Necuno in le continento sapeva
exactemente como le ver latino esseva parlate.
Finalmente, on decideva que un scholar anglese,
Alcuin, lo sapeva, e ille esseva transportate a
Gallo pro reformar le pronunciation del latino
in le nove create scholas a Tours, OrlŽans,
Corbie, Metz e Lyon.

On pote dicer que lo que le scholares latin
hodie parla es  un anglificate latino, nonne?
Heh, heh.

Mais  un effecto plus influential pro le
futuro del latino e le linguas romance, esseva
que le populo esseva ora inseniate de parlar
le latino, littera per littera, exactemente como
illo esseva scripte, secundo le nove systema.
E isto obviemente esseva un lingua differente
que lor proprie linguas materne (inseniate a
illes per lor matres al casa).  Le latino
scripte non esseva justo un plus formal variante
de lor linguas maternal, mais un lingua extranee.
E lor linguas materne esseva linguas distincte
tanto ben.  Assi le recognition del linguas
romance se nasceva.

Stan

ATOM RSS1 RSS2