Car Jay,
Vostre parolas son irrefutabile. Io es totemente de accordo nos deve usar
interlingua con tote le defectos e errores que un lingua de mortales debe haber.
Ivan Mourão
Jay Bowks wrote:
> Carissime Arturo,
> Io applaude tu amor al regulas,
> tu debe esser un persona multo
> regulate e organisate, io al contrario
> non lo es e io ama le Regulas del
> Methodo de Rassias. Apprende a
> communicar te e lassa le regulas
> de grammatica pro le grammaticos.
>
> Io multe vices committe errores proque
> io es troppo pigre de mirar al dictionario
> or al Grammatica. Ma mi intention non
> es scriber in perfecte interlingua, ma
> facer me comprendite e communicar me
> con alteres, in isto io te preca tu accepta
> mi indulgentia, io ama le interlingua e io
> travalia pro disseminar lo.
>
> Le protagonistas de nostre belle lingua
> international scribeva "A Grammar", un
> grammatica, e per isso nos pote considerar
> que altere grammaticas es possibile, nonne?
> Il ha un tal grammatica, "Le Latino Moderne".
> Io non trova le Latino Moderne (que on pote
> trovar al rete) como melior forma del interlingua.
> E io es del opinion que Gode e Blair extraheva
> un bon solution, usabile e belle.
>
> Le die que le lingua international es restricte
> per un gruppo oligarchic es le die in le qual
> commenciara su declino e su petrification.
> Le lingua international debe esser un speculo
> al lingua fonte, con le reflection de su formas
> in commun, e le diminution de su differentias
> individual. Isto in mi opinion humile e personal.
>
> Io incoragia a nostre amate representantes del
> UMI a travaliar pro disseminar le cognoscentia
> del belle lingua, sin poner impedimentos al
> interessatos, e acceptar que le belle lingua de
> IALA e de Gode e Blair es un lingua vivente
> con le fortia e le valor de un lingua natural e non
> de un aberration schematic. Si il ha placia pro
> le idiosyncratic optiones de Gode in usar terminos
> francese como "frappar", il ha alsi placia pro le
> espaniolismos de Jay Bowks, e le uso de formas
> collateral del lingua. Le interlingua non es un cosa
> sancte o digne de veneration divin... il es un lingua
> prendite del linguas vivente con su imperfectiones
> e su beltate natural.
>
> Arturo, io te preca que tu accepta mi derecto de
> expressar mi opiniones personal tanto como io
> accepta le tue.
>
> Sincer e amicalmente,
> Jay B.
> ----- Original Message -----
> From: Jimenez, Arturo <[log in to unmask]>
> To: <[log in to unmask]>
> Sent: Friday, April 09, 1999 12:01 PM
> Subject: le stessa cousa :-)
>
> >> ----------
> >> From: Jimenez, Arturo
> >> Sent: Friday, April 9, 1999 11:00 AM
> >> To: 'Jay Bowks'
> >> Subject: RE: le stessa cousa :-)
> >>
> >> Io regretta ma io es un persona de regulas, e io crede que le regulas ha
> >> essite facite pro usar las.
> >>
> >> Night or Nite? Light or lite? Isn't or ain't? Io comprehende tote, ma sol
> >> un maniera es correcte...
> >>
> >> A riveder!
> >>
> >> ----------
> >> From: Jay Bowks
> >> Reply To: Jay Bowks
> >> Sent: Friday, April 9, 1999 10:31 AM
> >> To: [log in to unmask]
> >> Subject: le stessa cousa :-)
> >>
> >> dollars, dollares, dolares
> >> illos son le mesme cosa pro me $$$
> >> "wouldn't they all stink just as green?"
> >> Le question es un de communication
> >> e de comprension; esque un persona
> >> non comprenderea illo dicte per un
> >> altere si ille usava un del formas
> >> alternative??? Esque on dicerea
> >> non, io non accepta tu moneta proque
> >> tu non lo pronunciava correctemente!!!
> >>
> >> Vamos cambiar le thema de discussion
> >> e trovar solutiones a altere problemas
> >> plus importante como le dissemination
> >> de information e propagamento del belle
> >> lingua international e le fomentation del
> >> studio de illo.
> >>
> >> in mi humile opinion, sempre a vostre
> >> servicio...
> >> Jay B.
> >>
> >>
> >
|
