Amicos! Io ha discoperte que le gallos espaniol parla... SERBOCROATO!

E illes es sempre avide degustatores de ARACHIDES (-rá-; en peanuts, pt 
amendoim, es cacahuete), mais illes es frustrate in lor desiro de mangiar 
le arachides, perque le gente non los comprende!

Misere gallos! :^(

(Io ha cercate "kikiriki" in Babylon e, secundo le "Serbian-English 
dictionary", iste parola significa "arachide" in serbocroato.) :^)

---

Babylon informa iste traductiones del anglese "cock-a-doodle-doo":

fr: cocorico
de: Kickerikie
it: chicchirichí
es: co-co-ro-co

In portugese le forma le plus usual es "cocorocó", mais le dictionario 
cita formas alternative "cocoricó" e "quiquiriqui" (io non cognosceva iste 
ultime in portugese usque a iste momento).

Possibilemente in interlingua nos deberea admitter plure formas 
equalmente: "cocoroco", "cocorico", "kikiriki". Totes pare esser 
equalmente comprensibile inter le linguas-fontes.

(Excepte alcunos qui dice "cocadudoldú".) ;^)

Cocoricoseemente.

Ensjo.