Un exercitio ab italiano a interlingua reguardo a un thema de actualitate
mundial: le guerra e le economia; le protestar de hodie e le labor de omne
die ubicunque le industrias ha un elevate capacitate de production bellic.
In altere parolas: illo que io pensa regardo al reclamar contra le guerra;
necuno de nos pertine a un pais que sia absolvibile!
Il (=le) Senato (del republica italian) ha approvato (=approbate) il disegno
di legge (designo de lege = projecto) che (=que) ratifica (in
le senso de approba) l'accordo di (=de) Farnborough, in modifica
(=modification) alla legge sull'export di materiale bellico dall'Italia, la
185 del 1990 (al lege italian numero 185 del anno 1990 que era relative al
exportation de material bellic ab Italia. Iste lege era multo restrictive e
le italianos lo considerava un conquesta social).
Que prevede iste accordo del Union Europee? Illo pone in bon compania tote
le paises europee, mesmo illos que actualmente manifesta contrarietate al
guerra in Irak.
FARNBOROUGH - L'accordo di Farnborough, firmato (=subscribite) il 27 luglio
2000 dai (=per le) ministri della Difesa di sei Paesi europei (Francia,
Germania, Regno Unito, Italia, Spagna e Svezia) ha come obiettivo quello
(=illo) di rafforzare la difesa comune dell'Unione europea. I sei Paesi
firmatari, che coprono (le sex paises que coperi) il 90% dell'intera
produzione europea degli armamenti convenzionali, non dovranno pił
sottostare alla procedure di autorizzazione per l'export di armi in vigore
fino a oggi; al loro posto viene introdotta la cosiddetta «licenza globale
di progetto», che permette all'impenditore che abbia avviato un accordo con
una ditta di uno dei Paesi firmatari di non sottostare al controllo del
proprio Governo e Parlamento (che fino ad oggi era obbligatorio per tutti,
senza distinzioni). In questo modo non sarą pił possibile avere una mappa
dell'export di armi italiane verso altri Paesi del mondo. Se la legge sarą
approvata in via definitiva si arriverą a una forte liberalizzazione nel
settore: per fare un altro esempio, il comma che prevede l'impossibilitą di
vendere materiale bellico a Paesi non rispettosi dei diritti umani viene
sostituito con la dicitura «gravi violazioni dei diritti umani». Il Governo,
al momento di autorizzare atti di esportazione, non sarebbe pił tenuto a
sentire il parere di associazioni internazionali come Amnesty International
o Medici Senza Frontiere. Infine non sarebbe pił possibile conoscere le
banche implicate nel commercio di armi e le dogane non sarebbero pił tenute
a fornire dati sulle merci.
In un synthese: Ab 1990 a hodie le Governamento italian antea permitter le
exportation de material bellic debeva pro lege interpellar
organisationes international reguardo al conditiones relative al paises de
destination del materiales. Pro le adequamemto del lege italian al accordos
inter le paises europee, mesmo pro le industrias italian il non sera plus
necessari iste limitationes.
Al bon facie del pacifistas e del paises europee que se pone, falsemente, in
opposition a uno solmente, intra le circa 40 guerras que le mundo ha in
esser, sempre ben providite de armas per le quasi totalitate del paises
europee.
Le solite Mario
_________________________________________________________________
Chiacchiera in tempo reale solo con chi vuoi tu!
http://www.msn.it/messenger/
|
