INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
"Harleigh Kyson Jr." <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Wed, 5 Mar 2003 12:50:35 -0800
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (39 lines)
--- Stanley Mulaik <[log in to unmask]> wrote:
> >ANGLESE:  The present analysis differs
> significantly
> >from most evolutionary theories in that the
> >developmental dimension I have used is fully
> >compatible with the idea that there is considerable
> >variability and branching among lines of evolution.
>
> [deletion]
> >---
> >
> >INTERLINGUA:  Le analyse presente differe
> >significantemente del major parte del theorias
> >evolutionari proque le division developmental que
> io
> >ha usate es plenamente compatibile con le idea que
> il
> >ha un variabilitate e brancamento inter le lineas
> de
> >evolution.
>
> [deletion]
>
> Io es curiose.  Proque ha tu usate le parola
> 'division'
> in loco de 'dimension' in traducer le parola
> 'dimension'
> del anglese?

---

Isto essva un error de traduction.  Io debe haber
usate "dimension".

__________________________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Tax Center - forms, calculators, tips, more
http://taxes.yahoo.com/

ATOM RSS1 RSS2