Il me pare que "quando" es usate a modificar adjectivos:

"Quando mal, io esseva in le hospital".

"Quando infelice, io va a mi location favorite, mi camera de lecto."

"Quando intelligente, personas ha le possibilitate de plus education."

"Quando legente, io habeva audite alcuno batter a mi porta."

Stan