STAN MULAIK wrote:
> 
> Allan,
>   Io accepta lo que vos dice super le apparentia de "nerd"
> in al minus tres del linguas fontal de interlingua.  Totevia,
> io non ha vidite isto io mesme, possibilemente proque mi
> dictionarios non es completemente currente.
> 
> Nonobstante, il dice in le section super le pronunciation a
> pagina liii del Introduction al IED:
> 
> "Parolas inassimilate estranie, que es a dicer, parolas estranie o
> prestate que es identificate in le Dictionario (IED) con respecto a lor
> origine, retene le pronunciation e orthographia del lingua de origine.
> Le original diacritic marcas es omittite quando the linguas que ha
> prestate a illes tal parolas dispende con illes tanto ben.  Illes lo
> face quando le orthographia resultante simplificate es sufficiente a
> suggerer le intendite pronunciation; e.g. defaite pro francese
> "de'faite", mais "ku"mmel" como in germano"
> 
Nulle problema pro Allan e me. Nos ha _y_ e _ö_ in nostre linguas. Nos va
tractar le _r_ e _d_ un poco differentemente, sed isto non es un grande cosa.
Nos debera naturalmente ascoltar como le varie linguas de fonte va tractar
isto. Omne del linguas fonte va tractar parolas de altere linguas in su
maniera, e le interlinguanos va certo utilisar iste methodica secundo su
capabilitates. 

> On simplemente apprende le pronunciation original e face le melior
> effortio a pronunciar lo in aquelle maniera.  Isto es le practica in
> multe linguas que ha tal parolas inassimilate prestate a illes de altere
> linguas. In anglese, ille qui pronuncia parolas del francese o italiano
> o germano in le maniera del linguas original es reguardate como multo
> docte e intelligente.  Tote le nerds lo face!
> 
Cörto!