ah, pro illes qui es distrahite e/o non actualisate, le ultime version del
din ('dictionario interlingua-anglese') es le 11me

vol. 1 -
http://www.lulu.com/shop/piet-cleij/dictionario-interlingua-nederlandese-11me-edition-volumine-1/paperback/product-21868313.html

vol. 2 -
http://www.lulu.com/shop/piet-cleij/dictionario-interlingua-nederlandese-11me-edition-volumine-2/paperback/product-21868318.html


2016-01-13 13:00 GMT+00:00 Ronald ter Haar <[log in to unmask]>:

> Re iste discussion  le grande dictionario Interlingua-nederlandese de Piet
> Cleij da solmente le vocabulo ‘cyma’ con duo significationes: 1 p.e.  Cyma
> del monte e 2 Botanica, cyma helicoida. Il non ha le vocabulo ‘cima’ hic.
>
> On pote vider plure vices que le ‘y’ deveni ‘i’ in vocabulos moderne como
> etiam le ‘th’’deveni ‘t’. In mi opinion le linguas fonte ha essite usate
> pro trovar le, al minus un pauc,  mesme vocabulos, ergo vocabulos
> international. Post habente trovate un tal vocabulo, on ha conducite lo
> retro al forma original. P.e.  labyrintho = labyrinth (e) labyrinthe (f)
> labirinto (i) laberinto (s) e palatio = palace (e), palais (f) palacio (s).
>
> Igitur io es de accordo con le interlinguista cognite Marcus Scriptor,
> quando ille scribe: “ Post apprender Interlingua, le linguas romanic ha
> comenciate dar me le impression de esser dialectos de Interlingua.” E ille
> non es le sol con iste opinion. Ergo Interlingua ha se presentate  multe
> vices con ration como le latino moderne. (Forsan etiam altere linguas
> construite ha usate iste nomine, sed isto vale anque pro le nomine
> interlingua). E isto es importante quia le latino es ancora semper vidite
> como un lingua neutral e international, que etiam vale pro Interlingua.
>
> Salutes amical,
>
> Ronald.
>
> Verzonden vanuit Mail<http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=550986> voor
> Windows 10
>
>
>
> --
> Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
> http://listserv.icors.org/archives/interlng.html
>



-- 
_________________
www.interlingua.com


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html