Car Amicas e Amicos,

le Calepino es le nomine del dictionario del lingua latin (anno 1502)
compilate per Ambrogio da Calepio (1440 circa - 1510) in plus linguas in
ultra al latino. Le dictionario moderne es opera de un italiano.

amnesia - archipiélago:

amnesia, amnesia, amnesia
amnistía, amnesty, (pardon) amnestia
amoniaco, ammonia, (solution in water) aqua ammoniac
amoniaco, ammonia, (gas) ammoniaco;
amontonar, amass, amassar
amoral, amoral, amoral
amoroso, amorous, (full of love) amorose
amperio, ampere, ampere
ampliación, addition, addition, supplemento;
ampliación, addition, (in - ) in plus;
ampliación, addition, (in - to) preter
amplificación, amplification, amplification
amplio, ample, ample
amputación, amputation, amputation
anacrónico, anachronistic, anachronistic
anacronismo, anachronism, (out of date) anachronismo
añadidura, affix, affixo;
añadidura, affix, affixar
anagrama, anagram, anagramma
anal, anal, *anal
análisis, analysis, analyse
analista, analyst, analysta, analysator
analizar, analyze, analysar
analogía, analogy, analogia
análogo, analogous, (comparable) analoge
anarquía, anarchy, (disorder) anarchia
anarquista, anarchist, anarchista
anatomía, anatomy, anatomia
anatómico, anatomical, anatomic
ancestral, ancestral, ancestral, *antecessori
anchoa, anchovy, *anchoa
ancla, anchor, ancora, *anchore;
ancla, anchor, ancorar (se), *anchorar;
ancla, anchor, (weigh - ) disancorar, *disanchorar, levar le ancora
anclaje, anchor, (weigh - ) disancorar, *disanchorar, levar le ancora
anclaje, anchor, ancora, *anchore;
anclaje, anchor, ancorar (se), *anchorar;
Andorra, Andorra, {grog.} *andorra
anécdota, anecdote, (short story) anecdota
anémona, anemone, anemone
anestesia, anesthesia, {med.} anesthesia
anestésico, anesthetic, anesthetic;
anestésico, anesthetic, anesthetico
anexión, annexation, annexion
anexo, annex, annexo;
anexo, annex, (add on) annexar, annectar
anfibio, amphibious, amphibie
anfibio, amphibian, amphibio
anfibio, amphibian, amphibie;
ángel, angel, angelo
angélical, angelic, angelic
anglicano, Anglican, anglicano
anglicano, Anglican, anglican;
angular, angular, angular
ángulo, angle, piscar (con linea)
ángulo, angle, angulo;
angustia, anguish, (agony) agonia, angustia, tormento
animación, animation, animation, verve
animado, animated, (lively) animate
animal, animal, animal
animosidad, animosity, (hatred) animositate
aniquilación, annihilation, annihilation
anisete, anisette, anisette
aniversario, anniversary, anniversario
anomalía, anomaly, anomalia
anómalo, anomalous, anomale
anónimo, anonymous, anonyme
anormal, abnormal, anormal
anormalidad, abnormality, anormalitate
anormalmente, abnormally, *anormalmente
ansiosamente, agog, (excited) excitate
ansioso, anxious, anxie
antagónico, antagonistic, antagonistic
antagonismo, antagonism, antagonismo
antagonismo, antagonism, antagonismo
antagonista, antagonist, antagonista
antártico, Antarctic, antarctico, oceano antarctic
antártico, Antarctic, antarctic;
Antártida, Antarctic, antarctico, oceano antarctic
Antártida, Antarctic, antarctic;
antena, aerial, aeree;
antena, antenna, antenna
antena, aerial, antenna
antepasado, ancestor, (forebear) ancestre, *antecessor
antes mencionado, aforementioned, lo mentionate previemente
antes mencionado, aforesaid, precitate, lo citate previemente
anticipación, anticipation, (expectation) expectation;
anticipación, anticipation, (foresight) prevision;
anticipación, anticipation, (doing in advance) anticipation;
anticipación, anticipation, (forestalling) prevention
anticipe, anticipate, (forestall) prevenir
anticipe, anticipate, (foresee) previder;
anticipe, anticipate, (expect) expectar;
anticipe, anticipate, (do in advance) anticipar;
anticuado, antiquated, antiquate, vetuste
antídoto, antidote, antidoto, contraveneno
antigüedad, antique, antiquitate
antigüedad, antique, antique;
antiguo, ancient, ancian, antique
antílope, antelope, antilope
antologia, anthology, anthologia
antología, anthology, anthologia
antropología, anthropology, anthropologia
anual, annual, {bot.} planta annual
anual, annual, annual, annue;
anual, annual, (yearbook) annuario;
anualidad, annuity, annuitate
anualmente, annually, *annualmente
anuario, annual, annual, annue;
anuario, annual, {bot.} planta annual
anuario, annual, (yearbook) annuario;
anulación, annulment, annullation, dissolution
anunciante, announcer, annunciator
anuncio, advertisement, annuncio, reclamo
anuncio, announcement, annuncio, annunciation
aorta, aorta, {anat.} aorta
aparato, apparatus, apparato
aparato, appliance, apparato
apariencia, appearance, (aspect) apparentia;
apariencia, appearance, (coming into sight) apparition;
apariencia, appearance, (make an -) facer un apparentia, apparer
apariencia, appearance, {bib.} apparentia, *parousia;
apartado, aloof, (reserved) multo distante
apartamento, apartment, (room) camera
apartamento, apartment, (flat) appartamento;
aparte, apart, a parte;
aparte, apart, (come - ) divider se
apartheid, apartheid, *apartheid, separation racial
apatía, apathy, apathia
apático, apathetic, apathic
apelación, appeal, appellar
apelación, appeal, appello;
apéndice, appendix, appendice
apendicitis, appendicitis, appendicite
aperitivo, aperitif, aperitivo
apetito, appetite, appetito
apetitoso, appetizing, appetitive
ápice, apex, apice
aplauso, applause, applauso
aplazamiento, adjournment, ajornamento
aplicable, applicable, applicabile
aplicación, application, (act of applying) application;
aplicación, application, (for a position) sollicitation.
aplomo, aplomb, completemente composte (componite)
apologético, apologetic, excusatori
apostema, abscess, abscesso
apóstol, apostle, apostolo
apóstrofe, apostrophe, apostropho
apóstrofo, apostrophe, apostropho
apreciable, appreciable, appreciabile
apreciación, appreciation, appreciation
apreciativo, appreciative, grate, laudative
aprehensión, apprehension, apprehension
aprehensivo, apprehensive, apprehensive
aprendiz, apprentice, mitter in apprentissage
aprendiz, apprentice, apprentisse;
aprendizaje, apprenticeship, apprentissage
aprensión, apprehension, apprehension
aprensivo, apprehensive, apprehensive
aprobación, approval, ( - on) pro acceptation o retorno
aprobación, approval, approbation, sanction;
apropiado, appropriate, appropriar se (un cosa)
apropiado, appropriate, appropriate, applicabile;
apropiado, apt, apte
aproximación, approach, approchar (se), approximar (se)
aproximación, approach, (to a problem) accostamento;
aproximación, approach, (access) accesso;
aproximación, approximation, approximation
aproximación, approach, (nearing) approche;
aproximadamente, approximately, circa, approximativemente
aproximado, approximate, approximar (se)
aproximado, approximate, approximative;
aptitud, aptitude, aptitude, disposition
árabe, Arab, arabe, arabic;
árabe, Arab, arabe
arabesco, arabesque, *arabesc, *arabesco
Arabia, Arabia, {geog.} Arabia
arábico, Arabic, arabe, arabic;
arábico, Arabic, arabe
arácnido, arachnid, *arachnide
arbitraje, arbitration, arbitro
arbitrario, arbitrary, arbitrari
árbitro, arbitrator, arbitrator
árbitro, arbiter, arbitro
árbol, arbor, *herbiero
arbóreo, arboreal, arboreal
arcada, arcade, arcada, passage
arcaico, archaic, archaic
archipiélago, archipelago, archipelago

Ciao,

Mario

Mario Malaguti
mailto:[log in to unmask]
Strada Bibano, 9 - 31100 Treviso (Italy)
tel. (+39) 0422 420790 - fax (+39) 0422 420789
http://www.i-gi.com

Invia tu messages al lista de Roma:
mailto:[log in to unmask]