INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Jay Bowks <[log in to unmask]>
Reply To:
INTERLNG: Discussiones in Interlingua
Date:
Sat, 15 Nov 1997 20:53:22 -0500
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (126 lines)
Como vos pote observar del excerpto includite
in le previe message le lection del COOL-LIST
continera septe sectiones, le excerpto hic solmente
include le prime lineas de cata section. Cata
septimana io spera inviar un nove lection de
practica e io volerea includer le commentarios
e le suggestiones del membros del COOL-LIST
pro ameliorar le lectiones e proponer subjectos
pro studio in le futuro.

Io archivara le lectiones in un sito del GeoCities
titulate MOUSSE HEAD site... le URL es...
http://www.geocities.com/CollegePark/Campus/3777/
Vos pote visitar illac in le prime septimana de
decembre pro vider le archivo de lectiones, nunc
il solmente ha le paginas introductori. Iste sito
esseva un idea inspirate pro un visita al nove
Cafe' Interrete que aperiva hic in Keene NH. Un
amico mie appellate John e io visitava le Cafe
pro vader "surfing" per le Rete e depois de
comprar un Cafe Espresso ille me diceva...
"Ok, you mousse head, where do you want to go today?"
("Ben, Capite de "mousse" ubi vole tu ir hodie?")
Viste que io habeva mi capite con "styling mousse",
al stylo latin, multo brillante e collate al capite.
Tunc nos formava un nove sito gratis pro ille pro
experimentar le ressources del interrete e nunc ille
permitte su uso pro le instruction de interlingua in
le interrete. Gratias John!

Amicalmente,
Jay B.

[P.S. per inclusion al lista invia un message a...]
[log in to unmask]  o alsi a [log in to unmask]
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-----Original Message-----
From: Jay Bowks <[log in to unmask]>
To: [log in to unmask] <[log in to unmask]>
Date: Saturday, November 15, 1997 8:40 PM
Subject: [log in to unmask]
[...]
> ... inviar un message con le Subjecto:
>Adde al lista... [ [log in to unmask] ]
>[...]
>Hic un excerpto del prime lection...
>--section un--
>LECTURA: "RATTIE!"
>"Le reputation de quasi omne ratas es multo mal"
>dice "The Wall Street Journal". "Illes son infidel
>accompaniantes in le naves, residentes de
>montanias de immunditias--usque candidates pro
>officina public".
>Ecce "Rattie", un ratta de laboratorio pertinente
>al seniora biophysicista Judy Reavis. Rattie
>ha adjutate a poner milles de metros de
>cablo computatorial pro installar retes de
>computatores in scholas...
>[...]
>--section duo--
>VOCABULARIO RE LE ANIMALES DOMESTIC
>Mira le lista del parolas re le animales domestic e nota su
>similiaritates...
>Pote tu trovar...
>A. cat  gato  chat  gatto  Katze
>B. dog  perro  chien  cane  Hund
>[...]
>--section tres--
>PRACTICA TU PRONUNTIATION
>Alcun parolas in Interlingua ha un accento in le antepenultime vocal...
>[...]
>--section quatro--
>VERBOS
>Alcun verbos in Interlingua ha duo formas radical,
>un plus logic e le altere plus etymologic...
>Per exemplo on dice:
>"ager, agente, agite/acte" e
>"adolescer, adolescente, adolescite/adulte"
>[...]
>--section cinque--
>NUMEROS
>Alcun del numeros hic infra ha disparite, pote tu reimplaciar los?
> 1. UN   __. DECE-UN   21. VINTI-UN
>__. DUO   12. DECE-DUO   22. VINTI-DUO
> 3. TRES  13. DECE-TRES   33. TRENTA-_ _ _ _
>[...]
>--section sex--
>MAL NOVAS...
>Le Grande Avantiamento del Maladias Infectiose
>"In le ultime 20 annos, 30 completemente
>nove e multe contagiose maladias ha emergite",
>reporta le "Nassauische Neue Presse". Pro multe
>de illes maladies --como Ebola, SIDA, e le
>hepatitis-C -- il non ha un remedio medic.
>[...]
> --section septe--
>BRUNOST
>Un delicatessa norvegian de caseo
>-- ----------- --------- -- -----
>Veni con me a un humile casa norvegian.
>Al tabula del jentaculo il ha pan e butyro,
>e varie altere cosas customari, mais un
>momento! Un cosa indispensabile nos manca.
>Immediatemente alcun persona facera le
>question: "Ubi es le brunost?"
>De omne le substantias pro reimpler un
>sandwich, includente le centos de caseos
>differente, brunost, o caseo-brun, es in
>un classe proprie. Illo es trovate in
>quasi omne casa norvegian e representa un
>quarte de omne le caseo consumite in iste
>pais, Norvegia. Cata anno, le norvegianos...
>[...]
>Questiones
>[...]
>RESPONSAS
>[...]
>Io spera que le lista essera de interesse e divertite pro le
>personas que vole studiar, practicar e apprender un pauc
>plus del lingua bel international. Vos es benvenite a jungir
>se al lista e facer suggestiones o commentarios, omne
>participation es appreciate.
>Sincermente,
>Jay B.

ATOM RSS1 RSS2