Car Amicas e Amicos,

iste es le penultime lista! Esque vos ha recipite le accentos correcte?

ayudante - himno:

ayudante, assistant, (in a shop) commisso
batofobia, acrophobia, acrophobia
bellota, acorn, glande
bien, aright, correctemente, justemente
boquerón, anchovy, *anchoa
brazada, armful, brac(h)iata
brazo, arm, {anat.} brac(h)io;
brazo, arm, armar (se)
brazo, arm, (weapon) arma;
cada uno, apiece, pro cata uno
caimán, alligator, alligator
callejón, alley, allee, vico
campo de aviación, airfield, aerodromo, campo de aviation
cantidad, amount, amontar (a)
cantidad, amount, amonta, quantitate;
capacidad, ability, capacitate, habilitate
capaz, able, (be - ) poter
capaz, able, capace, habile;
casi, almost, quasi
castaño rojizo, auburn, castanie clar
ceniza, ash, {bot.} (tree) fraxino
ceniza, ash, (cinders) cinere;
cerveza, ale, bira;
cerveza, ale, (brown - ) bira obscur;
cerveza, ale, (pale - ) bira clar
chapucero, amateurish, dilettantesc
cita, appointment, (meeting) appunctamento;
cita, appointment, (to a position) nomination
claro, apparent, apparente
coartada, alibi, un alibi
colmenar, apiary, apiario
como, as, como;
como, as, (since) pois que, proque;
como, as, (same - ) mesmo que;
como, as, (substitute, white - snow) tanto blanc como le nive
cómplice, accomplice, complice
cómplice, abettor, appoiator, adjutator
con autoridad, authoritative, (of document) autorisate;
con autoridad, authoritative, (of manner) autoritari
concesión, allowance, alimentos
conforme, agreeable, agradabile
conforme, acquiescent, acquiescente
conforme, according, accordante
conjunto, assembly, assemblea
conocimiento, acquaintance, cognoscentia
consejo, advice, aviso, consilio
contabilidad, accountancy, contabilitate
contable, accountant, contabile
contra, against, contra
contralto, alto, {mus.} alto
contrato, agreement, (pact) convention
contrato, agreement, (concurrence) accordo;
convicción, assurance, (self-confidence) disinvoltura
convicción, assurance, (certainty) assecurantia;
correo aéreo, airmail, (by - ) via aeree, per avion
correo aéreo, airmail, posta aeree;
credencial, accreditation, accreditation
cualquier, any, al(i)cuno;
cualquier, any, (in -  case) in omne caso
cualquier, any, al(i)cun;
cualquier, any, ( - further, emphatic) qualcunque, ulle;
cultivable, arable, arabile
cumplido, accomplished, experte
cumplimiento, accomplishment, (achievement) complimento;
cumplimiento, accomplishment, (gift) talento
de acuerdo con, accordingly, in consequentia
de frente, abreast, in fila (duple, triple)
de nuevo, again, de nove, de novo
de nuevo, afresh, de nove
delantal, apron, avantal
descargar, acquit, (free from obligation) absolver, disculpar
descargo, acquittal, absolution
desencaminado, astray, (lead - ) discamminar
desencaminado, astray, foras del strata;
desencaminado, astray, (go - ) disviar se;
después, after, post que;
después, after, postea;
después, after, post
después de, after, post que;
después de, after, post
después de, after, postea;
destinatario, addressee, destinatario
desviación, aberration, aberration
detestable, abhorrent, (detestable) detestabile
detestable, abhorrent, abhorribile;
detrás, after, post
detrás, after, post que;
detrás, after, postea;
diestro, adroit, (skillful) adepte, experte, habile
diligencia, alacrity, (quickness) *alacritate
dirección, address, (on letter) adresse;
dirección, address, (speech) discurso;
dirección, address, {comp. / commun.} adresse, *direction;
dirección, address, (speak to) abbordar
dirección, address, (a letteror person) adressar;
discusión, argument, (reason) argumento
discusión, argument, (dispute) disputa, altercation;
disminución, abatement, diminution
disponibilidad, availability, disponibilitate
disponible, available, disponibile, utilisabile
dócil, amenable, (responsive, submissive) tractabile, docile
dolencia, ailment, maladia, morbo
dolor, ache, dolor;
dolor, ache, doler
dormido, asleep, addormite;
dormido, asleep, (fall - ) addormir se
duradero, abiding, (law - ) observante le lege
duradero, abiding, (faithful) fidel;
edad, age, inveterar
edad, age, (period) epocha;
edad, age, (oldness) vetulessa, vetustate;
edad, age, (years) etate;
efectivo, actual, actual, real
eje, axis, axe
eje, axle, axe
ejército, army, armea
el acuerdo, agreement, (concurrence) accordo;
el acuerdo, agreement, (pact) convention
embajador, ambassador, ambassator
emboscada, ambush, insidiar
emboscada, ambush, imboscada, insidia;
en el extranjero, abroad, al estraniero, al extero
en medio de, amid, (-st) in medio de, inter
en medio de, amidst, in medio de, inter
en tierra, ashore, (go - ) disbarcar
en tierra, ashore, super le terra;
en voz alta, aloud, in alte voce
encendido, alight, (set - ) accender, incender
encendido, alight, descender;
encendido, alight, in flammas, illuminate;
enfoque, approach, (nearing) approche;
enfoque, approach, approchar (se), approximar (se)
enfoque, approach, (access) accesso;
enfoque, approach, (to a problem) accostamento;
enfoque, approximation, approximation
enmendar, amend, emendar
enmienda, amendment, emendamento
enojado, angry, (get - ) irascer (se)
enojado, angry, irate, in cholera;
enojo, anger, cholera, ira;
enojo, anger, incholerisar
ensamblado, assembly, assemblea
ensamblando, assembly, assemblea
enterar, acquaint, informar
entrada en forma de arco, archway, arcada
entre, among, (-st) {adv.} inter
entre, amid, (-st) in medio de, inter
entreabierto, ajar, semiaperte
entretenido, amusing, amusante, divertente
entretenimiento, amusement, amusamento, divertimento
errado, amiss, (take - ) prender in mal parte
errado, amiss, (come - ) facer mal;
errado, amiss, mal;
espantado, aghast, horrificate
espantoso, appalling, horrific, terribile
espárrago, asparagus, asparago
Estados Unidos, America, (U. S. A.) Statos Unite
Estados Unidos, America, {geog.} America;
estadounidense, American, ( - citizen) citatano american, *statounitese
estadounidense, American, americano;
estadounidense, American, (of america) american;
estética, aesthetics, esthetica
estético, aesthetic, esthetic
evaluación, assessment, (tax) taxation
evaluación, assessment, (contribution) quotisation;
evaluación, assessment, (evaluation) evalutation;
evaluar, assess, (tax) taxar
evaluar, assess, (evaluate) evalutar;
evaluar, assess, (fix a quota for) quotisar;
exactitud, accuracy, exactitude, precision
expiación, atonement, expiation
extranjero, alien, (different) alien;
extranjero, alien, estraniero
extranjero, alien, (foreign) estranie;
flecha, arrow, flecha, sagitta
flotante, afloat, flottante, in barca
formación, array, {comp.} arrangiamento, *serie, *matrice;
formación, array, ordine;
formación, array, (an army) ordinar, arrangiar;
formación, array, (deck out) adornar, vestir
formación, array, {comp.} (in algorithms) arrangiar;
generalmente, altogether, integremente
hábilmente, ably, habilemente
hace, ago, retro, passate;
hace, ago, (a year - ) ante un anno;
hace, ago, (long - ) pridem
hermético, airtight, hermetic, impermeabile al aere
himno, anthem, (national - ) hymno national
himno, anthem, *antiphona;

Ciao,

Mario

Mario Malaguti
mailto:[log in to unmask]
Strada Bibano, 9 - 31100 Treviso (Italy)
tel. (+39) 0422 420790 - fax (+39) 0422 420789
http://www.i-gi.com

Invia tu messages al lista de Roma:
mailto:[log in to unmask]