Si, isto non es solmente un esperantismo, isto es pur esperanto! :-)

Le phenomeno psychologic de interferentia es un cosa interessante. Io
anque ha le mal habitude scriber "la" in vide de "le" (lo que io
habeva facite qualque vices in iste texto). Quando io relege mi textos
iste parolas sovente passa inobservate, mi cerebro totalmente lo non
remarca.

Quando io incipeva parlar esperanto, io sovente usava parolas latin
per inadvertentia, proque io ha multo studite le latino ante apprender
esperanto. Felicemente le parolas latin que io pone in interlingua non
es tanto evidente. Iste tempore quando io tenta scriber in latino io
ha multo plus difficultate a causa del interferentia de interlingua.

Daniel

On 11/5/20, Ferdinand Cesarano <[log in to unmask]> wrote:
> Isto me sembla un Esperantismo.  (E super iste phenomeno io ben sape,
> proque se trova et in mi Interlingua et in mi Esperanto multe tracias del
> altere lingua.)
>
> Que nos dunque lo comprende como "es".
>
> Ferdinand Cesarano
>
> On Thu, 5 Nov 2020 at 07:29, Peter Kovacs <[log in to unmask]> wrote:
>
>> >>Con un tal ablation, istes qui inversemente estas SOLMENTE cortice tira
>> le cordettas e conduce le humanitate ubi illes vole.<<
>>
>> Como a comprender "estas" in iste phrase...? Como "iste -s" ("istes")...?
>> ma previemente justo "istes" appare... :-O
>>
>> Péter Kovács
>>
>>
>>
>
>
> --
> Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
> http://listserv.icors.org/archives/interlng.html
>


--
Pro leger le archivos e pro modificar o cancellar le subscription:
http://listserv.icors.org/archives/interlng.html