----- Original Message -----
From: "Martijn Dekker" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Thursday, November 07, 2002 10:40 PM
Subject: Re: Provocation: si Esperanto...
> On Thu, 7 Nov 2002 15:55:46 +0100, Daniele Nicolucci (Jollino)
> <[log in to unmask]> wrote:
>
> >Io non scribe ab un pauc de tempore... sed ora io reveni con un
> >provocation: que facerea vos, interlinguistas passionate, si le
> >Com[+m]unitate Europee decideva que Esperanto es le lingua auxiliar plus
> >e[c->x]cellente, e pro iste ration, illo es un del lingua[+s] in le qual
le
> >documentos official del Com[+m]unitate essera scripte? E si Esperanto
> >deveniva officialmente recognoscite como lingua auxiliar m[o->u]ndial?
>
> Salute Jollino, placente audir de te :)
>
> Io continuarea a practicar interlingua proque iste lingua pro me ha un
valor
> inherente, e practic (comprensibilitate a prime vista a multes) e
> esthetic/personal (un belle e elegante concretisation del hereditage
> linguistic paneuropee, con que io senti un affinitate emotional, e in que
io
> lo trova facile exprimer me).
>
> Le acceptation de esperanto, anglese o qualcunque altere lingua como
official
> non pote cambiar iste beneficios a me. Per consequente, tu provocation non
> pote provocar me - pardono :)
>
> In addition, io apprenderea probabilemente Esperanto proque in tal caso io
> haberea un ration altere que communicar con le existente communitate de
> esperantistas, in le qual io non ha specialmente un interesse (mi desiros
de
> communication international ja essente satisfacite via altere canales).
>
> Finalmente io continuarea le promotion de interlingua como io lo face
ora -
> sin ambitiones excessive e al nivello personal.
>
> Infortunatemente iste discussion es academic, proque al momento le chance
que
> le UE, multo minus le mundo, va acceptar qualcunque lingua auxiliar
> international como official es precisemente zero. :(
>
> - Martijn
>
> P.S. Io spera que tu apprecia le parve correctiones de orthographia.
Car Martijn!
Etiam si io non ha scribite le lettera que tu ha corrigite io vole gratiar
te perque io opina que tal correctiones es multo instructive e benvenite.
Troppo sovente interlingua mal non deveni corrigite hic e io es secur que
omne scribentes con placer apprecia instructiones assi que iste foro
devenira un exemplo pro bon interlingua. Correctiones non es insultos. Io
pensa que il ha troppo pauc personas qui osa scriber correctiones perque on
time que lor correctiones forsan resultara in objectiones que apporta a
discussiones linguistic, lo que non es le intention pro iste foro.
Ergo, correctiones re faltas elementari es benvenite, discussiones
linguistic plus meticulose non lo es.
Erik Enfors
Vallåkergat.25
SE-432 37 VARBERG
Svedia
Tel: +46 (0)340-875 45
e-post: [log in to unmask]
|
