Salute!

George Carty scribeva:

>Io ha un question - proque es le romaniano tanto differente del linguas
>romanic occidental?
>castiliano), ma io non pote le comprende le romaniano a tote!

On ha scribite libros de iste problema. Ahque io ha pensate de le discutar
hic. Un cort explication:

- romaniano (como les alteres linguas romanic) ha evoluate in su proprie
direction depost le schisma con le Imperio Roman (circa 275 pC ?). Ma le
gente romanian esseva un insula in un mare de gente slavic e poi turc e
hungarian.
- il existe un strato paralel de parolas de iste linguas. Ex, amor:
1. dragoste (slavic) 2. Amor
- un parte de parolas latin ha devenite deformate in romanian
Ex: deber -> trebuie; Deo -> Zeu

Ma on pote facer un texto romanian quasi solmente de parolas latin. Io vole
continuar, forsan un altere vice...

Amicalmente,
George