INTERLNG Archives

Discussiones in Interlingua

INTERLNG@LISTSERV.ICORS.ORG

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Kjell Rehnström <[log in to unmask]>
Reply To:
Date:
Wed, 16 Jun 1999 21:51:23 +0200
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (82 lines)
Mario Malaguti wrote:
> 
> Car Kjell R., Amicas e Amicos,
> 
> fundationes non es associatiationes.
> Kjell tu me ha date un inspitation meraviliose!
> Le Codice Civil italian al articulo 29 defeni le apolide e io habeva
> scribite "Sape vos que le Statutos del UMI non ha un adresse  de sede? Es
> le UMI "apolide, stateless, apatride, apatrida"?".
> Iste thema non provoca interesse.

Ah, io comprende. On pensa del parola _polis_ pro _urbe, citate_. Un _apolide_
es sin radices in un "civitate". 

> Le mesme Codice al articulos 36/38 defeni (Vole isto dicer _defini_?) le AIPI un association que ha le
> legal stato juridic conforme al regulas del Italia ab su origine.
> Al pagina http://www.interlingua.com/aipi1.htm nos ha publicate le 23 de
> augusto 1998:

> "Nos es felice de annunciar vos que in le urbe de Treviso, al numero civic
> 16 de Piazza della Vittoria, in le domo de Mario Malaguti, hodie le 23 de
> augusto 1998, al octo e medie del matino, nos conclude nostre prime
> incontro de heri con iste pacto:
> nos funda le Association Italia Pro Interlingua, le AIPI, con sede in
> Treviso, al numero civic 9 de Strada Bibano secretario pro tempore Mario
> Malaguti, e-posta mailto:[log in to unmask] telephono numero: +39 0422 30 36
> 61.
> Nos aspira al divulgation de Interlingua in Italia.
> Nostre prime initiativa, jam sub elaboration, es le production del secunde
> parte del manual de Paolo Castellina super Interlingua in italiano. Illo es
> le vocabulario interlingua-italiano elaborate electronicamente per le firma
> I-GI de Mario Malaguti e su collaborator Roberto Pozzi. Le idea es
> distribuer le existente prime parte e de dar le possibilitate al
> interessatos pagante de discargar le secunde parte directemente del
> Interrete, o per CD-ROM. De facto nos intende producer un CD-ROM a vender
> includente non solmente le manual, ma alsi altere litteratura in Interlingua.
> Certemente alteres foras de Italia poterea esser alsi interessate a
> acquirer lo.
> Prende parte a nostre gaudio.
> Le fundatores
> Paolo Castellina, Mario Malaguti
> visita iste isto: AIPI"
> 
> Io regratia nostre active Kjell Rehnström que, per le necessitate de
> controlar le differentia inter associationes e fundationes me ha facite
> releger iste articulos del Codice Civil italian.
> 
> Esque ora io pote adherer al Consilio de Pigritia?

Hmmm, ha tu non essite un poco troppo energic? Ma lassa nos esser magnanime!
Isto significa que le consilio nunc ha duo membros. (Hehe).

> Illo debe esser un organisation stimulante pro uno qui volerea esser un
> epicureo.
> 
Tanto longe que le stimulation non crea troppo de energia. Nos voleva  etiam
cooptar le russo Oblomov, ma debeva resignar de isto, quando nos audiva que
ille era un figura in un roman russe del seculo passate!


> AIPI es in regula, e le UMI?
> 
> Ciao,
> 
> Mario
> 
> Mario Malaguti
> mailto:[log in to unmask]
> Strada Bibano, 9 - 31100 Treviso (Italy)
> tel. (+39) 0422 420790 - fax (+39) 0422 420789
> http://www.i-gi.com
> http://www.telegrupigi.com
> http://www.affresco.com
> http://millennium.fortunecity.com/zebedee/682
> http://members.xoom.com/Oncle_Mario
> http://famiglia.digiland.it/1220
> 
> Lista de Roma:
> http://www.agora.it/M.Malaguti
> Invia tu messages al lista de Roma:
> mailto:[log in to unmask]

ATOM RSS1 RSS2