LE COSE D'AMORE COSÌ LE COSAS DE AMOR ASSI
Amedeo Minghi Trad.: Ensjo
Cose Cose Cose, Cosas Cosas Cosas,
le belle frasi dette a te, le belle phrases dicte a te,
di nuovo de novo
quelle stesse rose ille mesme rosas
rinate e non sfiorite mai, renascite e non marcite jammais,
famose tra noi famose inter nos
Tutto via Toto via
se ne va, se va,
tutto va via toto va via
e solo tu rimarrai e solo tu remanera
Quando tu attirerai Quando tu attrahera
al viso le mie mani al facie mi manos
e il tuo cuore addosso al mio, e tu corde super le mie,
quando mi stordirai quando tu me estordira
Prendo onde e onde Io prende undas e undas
dei tuoi capelli su di me de tu capillos super me
e affondo, e io affunda,
balla il mio leggero balla mi legier
cantar d'amore intorno a te cantar de amor circa te
E tutto via E toto via
se ne va, se va,
tutto va via toto va via
e solo tu rimarrai. e solo tu remanera.
Quando diventerai Quando tu devenira
pazza col cuore in gola folle con le corde in le gorga
e quel cuore dentro il mio e ille corde intra le mie
forte tu sentirai forte tu sentira
Voglio dire le cose così Io vole dicer le cosas assi
fiati segreti strappati a me sufflos secrete evellite ab me
Voglio dire che esisto per te Io vole dicer que io existe pro te
anche se non si può, anque si non se pote,
se è un pò proibito si illo es un pauco prohibite
ma per te dirò le frasi così ma pro te io dicera le phrases assi
perche così respiro perque assi io respira
Voglio dire le cose così Io vole dicer le cosas assi
come il respiro respira in me como le respiration respira in me
Voglio dire morire per te Io vole dicer morir pro te
e voglio dire che per me sei tutto e io vole dicer que pro me tu es toto
Non è vero ma non è una bugia Non es ver ma non es un mendacio
e poi la voce è mia e pois la voce es mie
Basta Basta Basta, Basta Basta Basta,
non so più altro se non te, io non sape plus altere cosa salvo te,
ripeto io repete
sempre il tuo bel viso, sempre tu belle facie,
il bell'avviso agli occhi miei le belle aviso al oculos mie
che poi ti vedrò que pois io te videra
Tutto via Toto via
se ne va, se va,
tutto va via toto va via
e solo tu rimarrai e solo tu remanera
Quando tu attirerai Quando tu attrahera
al viso le mie mani al facie mi manos
e il tuo cuore addosso al mio, e tu corde super le mie,
quando mi attirerai quando tu me attrahera
Voglio dire le cose così Io vole dicer le cosas assi
fiati segreti strappati a me sufflos secrete evellite ab me
Voglio dire che esisto per te Io vole dicer que io existe pro te
anche se non si può, anque si non se pote,
se è un pò proibito si illo es un pauco prohibite
ma per te dirò le frasi così ma pro te io dicera le phrases assi
perche così respiro perque assi io respira
Voglio dire le cose così Io vole dicer le cosas assi
come il respiro respira in me como le respiration respira in me
Voglio dire morire per te Io vole dicer morir pro te
e voglio dire che per me sei tutto e io vole dicer que pro me tu es toto
Non è vero ma non è una bugia Non es ver ma non es un mendacio
E poi la voce è mia e pois la voce es mie
Voglio dire morire per te Io vole dicer morir pro te
lo voglio dire e ridire che io lo vole dicer e redicer que
voglio dire morire per te io vole dicer morir pro te
per quante volte al mondo è stato detto
per quante vices al mundo illo ha essite dicte
Non è vero ma non è una bugia Non es ver ma non es un mendacio
È solo voce mia. Es solo voce mie.
---
Ensjo.
|