Alberto Mardegan ha scripte:
>Emerson José Silveira da Costa ha scripte:
>> Assi, p.ex., in despecto del facto que io generalmente non utiliza "[ci]"
>
>Sed etiam "hic" compare inter "[]" in le IED: qual es le melior modo pro
>exprimer lo? Qui?
Le IED registra:
- [HIC]¹ <dem adj> this (= ISTE)
- HIC² <adv> here; (...)
Isto significa que su uso como "this" es importate de altere lingua(s)
auxiliar. Le forma recommendate pro iste senso es "iste".
Le uso como "here", totevia, es basate super le methodologia standard de
IALA.
A revider,
Ensjo.