Subject: | |
From: | |
Reply To: | INTERLNG: Discussiones in Interlingua |
Date: | Fri, 21 May 1999 07:22:58 +0200 |
Content-Type: | text/plain |
Parts/Attachments: |
|
|
Characteres russe - Correctiones
Courier New 10!
SZ (shaa) * |_|_| Szirszov
Allan 5.3
Io suppone que "Kjell" es scripte in russo
|_|
|el' (Czel') - assumite que le russo in question
cognosce le phonetica svedese. Bon, multo
bon ... sed como es il con le reciprocitate?
Tschel, Chel (Como tu, "Chel", ipse scribeva ...),
Tchel? O Tjell, si iste russo possederea un pauc, si
non multo, svedese.
Kjell
Russos qui audi le transkription audi le parola
russe shchel que es un parve apertura de un porta!.
Allan 5.45
In mi systema "schchel" = "sxel" (duo litteras latin
pro un littera russe al maximo), cf. "Hrusxev", le
qual es actualmente pronunciate "Hrusxov".
Allan 8.3
Io pensa que un "systema francese" a pena es le plus
recommendabile pro que le orthographia de francese
es phoneticamente multo dubitose, non plus melior
quam lo del anglese.
Interlingua pobedaet!
Allan
|
|
|