=======================
TELEPHONO CELLULAR - II
=======================

[Jay Bowks 970415]
Io pensa que telephono cellular es possibile, ma que
pensa vos?

[Paolo Castellina 970416]
Nulla problemas, io pensa, pro le "cell-phones":
In interlingua illos es:
*1* telephonos cellular, o, brevemente, io suggere,
celluphonos...

*2* Si. Le tres grandes re telephonos mobile son
    Motorola (Statos Unite), L M Ericsson (Svedia) e
    KONE (Finlandia). Io sape que le number per capita
    del applicantes del telephonos mobile es le plus
    grande in Finlandia e Svedia seque proximemente post.

[Allan 970419 - Post secunde pensamento:]
*1* Forsan "celluphono" non es bon. Io pensa que tal
    parolas composite son estranie in interlingua e
    linguas romance vivente.
    Assi: TELEPHONO CELLULAR

*2* Un lapsus grande. KONE Corporation es un fabricante
    finlandese de ascensores, le 3me plus grande in le
    mundo post OTIS (Statos Unite) e Schlieren-Schindler
    (Helvetia). KONE es ben establite e.g. in le Statos
    Unite e Brasil. KONE era anterior anque un grande
    fabricante de grues (?, crane, Hebezeug),
    transportatores (belt conveyor, Bandförderer) e
    un leader in le mundo como fabricante de systemas
    medicin electronic, illo habeva i.a. un grande
    fabrica in le Statos Unite.

    Le grande fabricantes de telephonos cellular son
    Motorola (Statos Unite), Nokia (Finlandia), L M
    Ericsson (Svedia), Sony (Japon) e Qualcomm (?).

    Fortune 1997, April 28, p 80: "The Nokia 9000 is
    a phone-cum-laptop U.S. consumers can buy this
    summer. Price: about $ 1500.
    Ben, qual es "phone-cum-laptop" in interlinguan?
    Telephono con computator portabile? Es "cum"
    pronunciate in anglese como kum o kam (coom or cahm?).

    The Latin alphabet with English language simply does
    not work! Well, it isn't working at all.

    Bernard Shaw:

    GOTI = FISH

    G como G in lauGh
    O como o in wOmen
    T como t in naTion
    I como i in natIon (silente)'

    Pretty ridiculous, isn't it?

    That's why Interlingua is absolutely and dearly
    needed as a device for international communication.

    -------------------------------------------------
    Interlingua non como IAL (International auxiliary
    language) sed

    INTERLINGUA COMO LINGUA FRANCA!
    -------------------------------------------------

Furiosemente e agitationemente (Le interlinguistas grande
de America! Pardono me, per favor!)

Allan

Allan Kiviaho
Finlandia
[log in to unmask]